DREAD in Slovak translation

• strach
• dread
• hrôza
• hrôzou
• sa obávajú
• strašnom
• desí
• báť
• strachu
• hrôzu
• hrôzy
• strachom
• sa obávam
• sa obáva
• strašné

Examples of using Dread in English and their translations into Slovak

One survey reported that 45 percent of respondents dread the holidays.
Jeden odborný prieskum hlásil, že 45% respondentov sa sviatkov obáva.

Does your heart fill with confidence or dread?
Je vaše srdce naplnené vierou, alebo strachom?

Many people dread when they discover they are acne prone.
Mnohí ľudia boja, keď zistia, že sú akné náchylné.

It may be that you can wrest some information from that dread machine.
Možno by si mohla vytĺcť nejaké informácie z tejto strašnej mašiny.

Turn away the disgrace that I dread, for your ordinances are good.
Odvráť odo mňa potupu, ktorej sa hrozím; lebo Tvoje práva sú dobré.

Where on earth that came from, I dread to think.
Ako k tomu prišla, to sa bojím čo i len pomyslieť.

The Dread of his father.
Na strach svojho otca.

We all dread Gehenna.
Všetci sa bojíme pekelného ohňa.

Many business owners dread keeping their books.
Mnoho majiteľov firiem sa bojí vedenia svojich kníh.

First the dread, then the relief.
Najprv panika, potom úľava.

Dread princes will fear me when they hear of me.
Hrozní panovníci báť sa budú, keď počujú o mne.

Dread it or love it, you gotta go to school.
Znepokojujte ho alebo ho milujte, musíte ísť do školy.

Terror and dread fall upon them;
Padol na nich strach a hrôza;

Mechanical failures are what all riders dread.
Každý jazdec sa bojí mechanickej chyby.

And prepare yourself for the dread of unforgettable psychological horror.
A pripravte sa na hrôzostrašný zážitok s týmto nezabudnuteľným psychologickým hororom.

Still I feel, this morning dread.
Prepáčte ešte som ráno driemal.

Anyone of sound mind can only dread Hell.
Každý rozumný človek sa môže báť len pekla.

Dread it or love it, you have got to go to school.
Znepokojujte ho alebo ho milujte, musíte ísť do školy.

Forbidden Brides of the Faceless Slaves in the Secret House of the Night of Dread Desire.
O zakázaných nevestách otrokov bez tváre v tajomnom dome noci desivej túžby.

Then, it brought fear, dread, and for a fleeting moment.
Potom ochudobnel a zostala mu len pýcha- a strach.