SCARED in Czech translation

• vyděšená
• se bála
• strach
• vystrašený
• vystrašená
• vyděsilo
• vyděšení
• vyděšeně
• vyděšenej
• vystrašeně
• bojíš se
• vystrašenej
• vystrašené
• vyděšené
• vystrašil
• děsilo
• bojíte se

Examples of using Scared in English and their translations into Czech

Sorry. Scared of some Buddhist monks?
Bojíš se pár buddhistickejch mnichů? Promiň?

The club, the shooting, my kids being scared, needing me to be around for them.
Klub, střílení, moje děti jsou vystrašené, potřebují, abych byl s nimi.

Why is it when I feel scared, I end up with you?
Jakto, že když se cejtím vystrašeně, skončím s tebou?

You don't know what's like to be scared, Derek. Bloody hell!
Kurva!- Ty nevíš, co to je bejt vyděšenej, Dereku!

He looked scared.
Vypadal vyděšeně.

Jerry scared all the fish away with his loud personal stories.
Jerry vystrašil všechny ryby svými osobními historkami.

Scared of some Buddhist monks? Sorry.
Bojíš se pár buddhistickejch mnichů? Promiň.

Cursing himself because he couldn't get his scales right. This scared, skinny kid.
Ten vystrašenej, hubenej kluk, kterej nadával, protože nedokázal zahrát stupnice.

Not enough. Those poor children, they must be so scared right now, and all alone.
Chuděrky děti, musí být tak vyděšené a úplně samy. To nestačí.

Before I figured out why she's always looking so scared.
Než jsem přišel na to, proč vypadá pořád tak vystrašeně.

Yours were of being a little girl… a scared little girl.
Vaše byly o malé holce… vystrašené malé holce.

In a sweat suit. You are just a scared little kid.
Bez něj jsi jen vyděšenej klouček v teplácích.

he looked scared.
vypadal vyděšeně.

It just scared me because I thought-- Like, I was a bad student.
Jen mě to děsilo, protože jsem myslel… že jsem špatnej žák.

The husband scared me.
Vystrašil mě můj manžel.

Scared of being humiliated? Why are you leaving?
Proč odcházíš? Bojíš se, že tě ztrapním?

That fella over there, he's just as scared as you are. Michael Manihera.
Ten kluk je stejně vystrašenej jako ty. Michael Manihera.

Those poor children, they must be so scared right now, Not enough. and all alone.
Chuděrky děti, musí být tak vyděšené a úplně samy. To nestačí.

she sounds really scared.
zněla vážně vystrašeně.

Bloody hell! You don't know what's like to be scared, Derek.
Kurva!- Ty nevíš, co to je bejt vyděšenej, Dereku.