JUST SCARED in Czech translation

• jen vystrašený
• jen vyděšený
• jen vystrašená
• jen se bojí
• jen vyděšení
• prostě strach
• jen vyděšená
• jen vystrašení
• se jen bála
• jenom vyděšenej
• jen vystrašené
• jen mám strach

Examples of using Just scared in English and their translations into Czech

you're just scared!
Jsi jenom vyděšenej!

And Barb, you know, aren't we all just scared little girls on the inside?
Barb, víš, nejsme všechny uvnitř jen vystrašené malé holky?

he's just scared.
on je prostě strach.

She was just scared.
Byla jen vystrašená.

Just scared.
Jen mám strach.

He was just scared.
On byl jen vystrašený a pak.

But he was just scared.
Ale podle mě byl jen vyděšený.

They're just scared shitless. They're okay.
Jsou v pořádku. Jsou jen vyděšení.

Yeah, we're just scared kids.
Jo, jsme jen vystrašené děti.

I'm just scared, Darnell.
Jsem jen vystrašená, Darnelli.

Just scared. No, sir.
Jen mám strach. Ne, pane.

Figured he was just scared, but you're supposed to throw'em in the deep end.
Asi byl jen vystrašený, ale přece je máte házet do hluboké vody.

It's just scared.
Je to jen vyděšené.

He's just scared.
On je jen vyděšený.

Maybe they're just scared little boys.
Možná, že to jsou jen vyděšení malý chlapci.

No. No. I'm just scared.
Ne. Jsem jen vystrašená. Ne.

No. I'm just scared. No.
Ne. Jsem jen vystrašený. Ne.

Don't let them hurt him. He's just scared.
A't mu neublíží, je jen vyděšený.

Maybe your actress is just scared.
Možná jsou ty tvoje herečky jen vyděšené.

The hikers weren't just scared, they were driven mad.
Ti turisté nebyli jen vyděšení.