OAK in Czech translation

• dub
• oak
• oaku
• dubem
• dubového
• dubová
• dubovou
• oaka
• dubové
• duby
• buk
• oakovi
• oakské

Examples of using Oak in English and their translations into Czech

Completely new furniture, oak parquet flooring,
Kompletně nově vybavený, dubová parketová podlaha,

The naughty flashing oak of Leicestershire.
Leicestershirské duby vobšournické.

I need oak tannin, cuttlefish powder,
Já potřebuji dubovou kůru, sépiový pudr,

You know, I once got poison oak on my bu… back. And.
Víš, jednou, když jsem byl popíchaný jedovatým dubem na zadku-- a.

Here's a segment of the oak tree's DNA.
Zde je část DNA dubového stromu.

Who do she want us to get if she don't want Oak?
Pro koho máme jít, když Oaka nechce?

Yes, Master Oak, here I be.- Cain Ball?
Caine Balle? -Ano, pane Oaku, tady sem?

Oak parquet flooring,
Dubová parketová podlaha,

But this young oak would work.
Ale tento mladý buk by mohl být příhodný.

Blackjack oak grows all up and down the eastern seaboard.
Tyhle duby rostou všude na východním pobřeží.

And an oak coffin.
A skrz dubovou rakev.

Family plot's under that old oak.
Rodinný hrob je pod starým dubem.

I don't think he's married, Master Oak.
Nemyslím, že by byl ženatej mistře Oaku.

I didn't intend to, but… Mr Oak might have come upon you.
Nechtěla jsem, ale… možná jste narazil na pana Oaka.

And, er, Myles, take Mr Pope to the Oak Room.
A Mylesi, vy vemte pana Popea do Dubového pokoje.

No. Not Mr. Oak.
Ne, panu Oakovi ne.

Th century oak chairs. 100 for these.
Dubová křesla ze 17. století. 100 za tahle.

I'm on Oak-- Are you ok?
Jsem na Oakské…- Jsi v pořádku?

I got poison oak, too! Come on.
Mně taky popíchal jedovatý buk.

While other deciduous trees now have bare branches, the oak retains its leaves.
Zatímco ostatní listnáče mají holé větve, duby mají listí.