OMNISCIENT in Czech translation

• vševědoucí
• vąevidoucí

Examples of using Omniscient in English and their translations into Czech

The more I learn about you, the more I suspect you are not as omniscient And frightened.
tím více vás podezírám, že nejste tak vševědoucí, Čím více se dovídám o vašich lidech.

dissolving the coordinates of time and space, liberate the exchange of ideas, creating an invisible, omniscient collective body.
rozvolněním časoprostorových souřadnic osvobodit výměnu myšlenek s cílem vytvořit jakési neviditelné vševědoucí kolektivní tělo.

If I could prove the non-existence of an omniscient God who lovingly guides us to the other side, I would.
Kdybych uměl dokázat neexistenci vševědoucího Boha, který nás s láskou vede na druhou stranu, tak bych to udělal.

I swear by God, the Almighty and Omniscient… that I will speak the pure truth
Přisahám Bohu všemohoucímu a vševědoucímu, že budu mluvit čistou pravdu

became at the same time partly omniscient, or at least possessed greater knowledge.
zesnulý svou jemnohmotností stal se také zčásti vševědoucím nebo přece alespoň je vícevědoucím.

since I'm on an extended break from my omniscient benevolence, why not use the time to deepen what we have?
prohloubili to, co máme? od mé vševedoucí benevolence, A jak víš, když jsem na prodlouženém odpocinku?

Okay, do you want to cut the vague, omniscient Librarian shit and just tell me why?
Dobře, necheš se vysrat na tu vágní, tajemnou Knihovnickou pózu a říct mi proč?

I swear by God the Almighty and Omniscient… that I will speak the pure truth… I swear by God the Almighty and Omniscient… and will withhold and add nothing.
Přísahám na Boha všemohoucího a vševědoucího budu mluvit čistou pravdu… přísahám na Boha všemohoucího a vševědoucího… budu mluvit čistou pravdu… nic nezamlčím ani nepřidám.

OMNISCIENT SYSTEM.
VŠEVĚDOUCÍ SYSTÉM.

OMNISCIENT MAP ROOFTOP- Okay.
Dobře. VŠEVĚDOUCÍ MAPA STŘECHA.

You're omniscient.
Ty jsi vševědoucí.

Omniscient map rooftop omniscient map.
Vševědoucí mapa střecha vševědoucí mapa.

Omnipresent and omniscient.
Všudypřítomný a vševědoucí.

You're omniscient.
Jsi vševědoucí.

Will we become omniscient?
Staneme se vševědoucí?

We are not omniscient.
Nejsme vševědoucí.

Probably. Omniscient System.
Pravděpodobně. Vševědoucí systém.

I'm not omniscient.
Nejsem vševědoucí.

You work for Omniscient.
Pracuješ pro Vševědoucí.

I'm not omniscient.
Sorry. Já jsem ne vševědoucí.