Examples of using One or more of in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If the customer returns one or more of these multiple goods,
V případě, že zákazník vrátí jedno nebo více z tohoto většího množství zboží,then try one or more of the following.
zkuste jedno nebo více z následujících řešení.All particles we have discovered so far feel the pull of one or more of three fundamental forces.
Všechny až dosud objevené částice reagují na jednu nebo víc z trojice základních sil.acne-prone skin and mild to moderate acne tend to address one or more of the four issues attributed to the condition.
mírných až středně těžkých forem akné většinou působí na jeden nebo více ze čtyř problémů, které tento stav doprovázejí.Well, if one or more of them decided to.
zkusit zběhnout, Pokud se jeden nebo víc z nich rozhodlo.One or more of the ink cartridges are low on ink
V jedné nebo více inkoustových kazetách je málo inkoustuTreatments for mild to moderate acne tend to address one or more of the four issues attributed to the condition.
Léčba mírných až středně těžkých forem akné většinou působí na jeden nebo více ze čtyř problémů, které tento stav doprovázejí.Because each of you will be creating your own special dish using one or more of the beers.
Každý z vás uvaří jídlo za použití jednoho nebo více druhů piva.team building or conference in one or more of our conference rooms in the hotel.
konferenci pro Vás rádi uspořádáme v jedné či více z našich konferenčních místností hotelu.Your VisaPure Essential comes with one or more of the brush heads described below.
Náhradní kartáčky Přístroj VisaPure Essential je dodáván s jednou či více z níže popsaných hlav kartáčku.To breach one or more of these places, this has to be something big. If he's willing to risk exposure.
Jestli je ochoten riskovat život, aby se do jedné či více z nich dostal.the beach house. at one or more of these locations, so, Danny, why don't you grab Tani.
jeďte do posledního a why don't you grab Tani, at one or more of these locations, hit the last one and the beach house.
jeďte do posledního a I'm thinking the money could be stashed at one or more of these locations, so, Danny, why don't you grab Tani, hit the last one and the beach house.
Myslím, že ty peníze můžou být ukryté a jeďte do posledního a Hit the last one and the beach house. so, Danny, why don't you grab Tani, Look, I'm thinking the money could be stashed at one or more of these locations.
Myslím, že ty peníze můžou být ukryté a jeďte do posledního a If one or more of these conditions is not fulfilled
Když jedna nebo více z uvedených podmínek není zcela splněnaA custom uninstall removes one or more of the following items:
Při vlastní odinstalaci bude odstraněna jedna nebo více z následujících položek:the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.
doporučujeme uživateli, aby se pokusil vyřešit rušení prostřednictvím jednoho nebo více z následujících opatření.the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.
doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení pomocí jednoho nebo více z následujících opatření.Specific challenges in verifying the regularity of YEI expenditure 57 According to the ESF regulation41, the programming arrangements of the YEI may take one or more of the following forms(see paragraph 17):- a dedicated operational programme;- a dedicated priority axis within an operational programme;- a part of one or more priority axes.
Konkrétní výzvy ověřování správnosti výdajů YEI 57 Podle nařízení ESF41 mohou mít pro‑ gramová opatření iniciativy na podpo‑ ru zaměstnanosti mladých lidí jednu nebo více z těchto forem(viz bod 17):- specifický operační program;- specifická prioritní osa v rámci operačního programu;- část 
