OPERATOR'S in Czech translation

• obsluhy
• provozovatele
• operátora
• obsluze
• spojovatelka
• k pouïití

Examples of using Operator's in English and their translations into Czech

Luckily, an operator's job was available at the lab.
Šťastnou náhodou bylo v laboratoři volné místo operátorky.

Be sure to follow the indications on jumpstarting inside the vehicles‘ operator's.
Dbejte bezpodmínečně na upozornění v návodech na obsluhu.

CHAIN BRAKE LEVER/ HAND GUARD protects the operator's left hand in the event it slips off the front handle while saw is running.
PÁČKA BRZDY ŘETĚZU/ OCHRANA RUKY chrání levou ruku obsluhy v případě sklouznutí z přední rukojeti za chodu pily.

To use Operator's Web site, as well as registering
Používání webových stránek Provozovatele, stejně jako zaregistrování se

Protects the operator's left hand in the event it slips off the front handle while saw is running.
Chrání levou ruku obsluhy v případě sklouznutí z přední rukojeti za chodu pily.

The video footage from its lens was fed live into the ground operator's monitor so that every anchor could be focused and captured with absolute precision and from desired angles of view.
Živý přenos z objektivu putoval do monitoru operátora na zemi, takže každá kotva mohla být zcela přesně z žádoucích úhlů zaostřena a vyfocena.

The fact that these links appear on the Operator's website, does not imply that the Operator recommends the content of these third-party sites or accepts any responsibility for them.
Skutečnost, že se tyto odkazy objevují na webové stránce Provozovatele, neznamená, že Provozovatel doporučuje obsah stránek těchto třetích poskytovatelů, ani za něj nepřebírá odpovědnost.

Tariff WELCOME was eliminated from the operator's offer; SIM cards with this tariff plan are still available at our partners offices of their sold out.
Tarif WELCOME byl z nabídky operátora vyřazen; SIM karty s tímto tarifem jsou k dispozici u partnerů společnosti do jejich doprodání.

Each last frame with glass panes(from the operator's side) was provided with two cavities for the placement of silica gel packets.
Každý rám ze strany obsluhy je opatřen dvěma dutinami pro umístění silikagelových paketů.

Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
NeÏ zaãnete stroj pouÏívat, prostudujte si, prosím, peãlivû návod k pouÏití a ubezpeãte se, Ïe jste dokonale pochopili pokyny v nûm uvedené.

The operator's name is a duly registered trademark to which the respective legal regulations relate.
Označení provozovatele je řádně registrovanou ochrannou známkou, k níž se vztahují odpovídající právní předpisy.

We will have a team of Sam Hannas. But if they continue to make advancements in the exoskeleton technology, if they can amplify an operator's natural strength and speed.
Přirozenou rychlost a sílu operátora… Ale pokud budou postupovat s tou exoskeletonovou technologií, pokud dokáží zvýšit.

On many models the operator's station extends beyond the frame for improved views of the drum,
U mnoha modelů lze stanici obsluhy vysunout mimo rám stroje,

The fact that these links appear on the Operator's website does not imply that the Operator recommends the content of the websites of such third parties or shall be liable therefore.
Skutečnost, že se tyto odkazy objevují na webových stránkách provozovatele, neznamená, že provozovatel obsah těchto stránek třetích stran doporučuje, ani že za ně přebírá odpovědnost.

service work described in this Operator's Manual.
které jsou popsány v tomto návodu k pouÏití.

For complete charging instructions, refer to the operator's manual for the battery packs
Pro úplné pokyny k nabíjení viz návod k obsluze pro vaše akumulátorové moduly

A total of 20.4 million calls were made in the operator's network and the SMS centre processed 14.9 million text messages.
V síti operátora bylo uskutečněno 20,4 milionu hovorů a SMS centrum zpracovalo 14,9 milionu zpráv.

An electronic log book is used to record operational machine parameters in conjunction with the operator's identity.
K záznamu provozních parametrů stroje spolu s totožností obsluhy se používá elektronický provozní deník.

After the payment arrives on the e-shop operator's account, the goods are handed to delivery services.
Po přijetí částky za zboží na účet provozovatele je zboží předáno dopravci k doručení.

For example, conveniently located, intuitive controls make the operator's job easier- and they help him be more efficient, too.
Například vhodně umístěné intuitivní ovládací prvky usnadňují obsluze práci- a přispívají také k jeho vyšší výkonnosti.