Examples of using Oslo in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And the Oslo newspaper bombing.
A bombardováním v Oslu.I'm gonna need you in the audience when I accept the Peace Prize in Oslo.
There's nothing I can do, Oslo made its decision.
Nic s tím nenadělám. V Oslu už se rozhodli.Cybercrime division, Oslo.
Oddělení kyberkriminality v Oslu.At Oslo Marathon.
Oslo's the last conference.
Poslední konference bude v Oslo.At the airport. Oslo.
Na letišti. V Oslu.He called me, the gallerist from Oslo.
Ten z galerie v Oslu.Force oscarsborg, 28 km to south of oslo.
Pevnost Oscarsborg, 28 km jižně od Osla.M Oscarsborg Fortress- 28 km south of Oslo.
Pevnost Oscarsborg, 28 km jižně od Osla.We're from Oslo police department.
Jsme z osloské policie.That facility is inside an airport security perimeter. Oslo.
To zařízení je pod letištní ochranou. V Oslu.He quit work when we left Oslo.
Dal výpověď, když jsme odešli z Osla.Hi. Martin Nilsen, Oslo Police Department.
Martin Nilsen, policejní oddělení v Oslo. Ahoj.Next destination, the big sports arenain Oslo, Norway.
This is lieutenant Askestad from the Oslo Crime Squad.
Tady je poručík Askestad, kriminální policie v Oslu.Welcome to this press conference under the auspices of the Oslo police and NCIS.
Vítejte na tiskové konferenci pod záštitou policejního sboru v Oslo a NCIS.Do you understand that you have been arrested in connection with the explosion in Oslo and the shootings on Utøya Island?
S explozí v Oslo a střelbě na ostrově Utoya? Jste si vědom, že jste byl zadržen v souvislosti?When Hektor said Zamani was in Oslo to meet with the Chinese… It felt like a betrayal of everything we stand for.
Když Hektor řekl, že Zamani je v Oslu, aby se setkal s Číňany připadalo mi to jako zrada všeho, za co bojujeme.Do you understand that you have been arrested in connection with the explosion in Oslo and the shootings on Utøya Island?
S výbuchem v Oslo a přestřelkami na ostrově Utøya? Chápeš, že jsi ve spojení zatčen?
