OUT AND FIND in Czech translation

• ven a najít
• a zjistím
• ven a najdi
• ven a hledat
• ven a najdu

Examples of using Out and find in English and their translations into Czech

You have dreamed of the girl, now you have to go out and find her.
Zdálo se ti o ní. Běž hledat a najdi si ji.

I need the details so I can go out and find the loser that did it.
Potřebuju detaily, abych mohl jít ven a najít toho ubožáka, co to udělal.

One of the favorite games gang of friends was go out and find a good tree where start creating your own secret base.
Jedním z oblíbených her parta kamarádů byl jít ven a najít dobrý strom, kde začít vytvářet vlastní tajnou základnu.

Usually put vehicle recovery systems in their cars, Okay, well, rental car companies so I will reach out and find the Range Rover's exact location.
Dávají do svých aut sledovací systémy, tak se s nimi spojím a zjistím, kde ten Range Rover je.- Dobře, půjčovny aut většinou.

Or go out and find the guy? Do you want me to stand here guessing.
Nebo mám jít tam ven a najít toho chlapa? Chceš po mně, abych hádal.

Okay, well, rental car companies so Ill reach out and find the Range Rovers exact location.
Dávají do svých aut sledovací systémy, tak se s nimi spojím a zjistím, kde ten Range Rover je.- Dobře,

I think I will go out and find a car with some keys in it… and resume.
Myslím, že půjdu ven a najdu auto s klíči v zapalování… a budu pokračovat.

So I will reach out and find the Range Rover's exact location.
Dávají do svých aut sledovací systémy, tak se s nimi spojím a zjistím, kde ten Range Rover je.- Dobře,

then I promise I will go out and find us a safe place to play, okay?
potom, slibuji, že půjdu ven a najdu nám bezpečné místo na hraní, dobře?

so I will reach out and find the Range Rover's exact location.
tak se s nimi spojím a zjistím, kde ten Range Rover je.- Dobře,

I'm gonna head out and find us some presents.
děcka začněte s dekoracemi a já vyrazím ven a najdu pro nás nějaké dárky.

Are you volunteering to run out and find them, especially after you destroyed all of our equipment?
Hlásíte se dobrovolně, že poběžíte ven a najdete je, obzvláště poté, co jste zničil všechno naše vybavení?

we go out and find other little girls that need us.
jdeme ven a hledáme další holčičky, které nás potřebují.

I want you to go out and find gimmes-- people you know people who can be trusted to guard the hostages.
Chci, abyste šel ven a našel lidi, co znáte, kteří by mohli hlídat rukojmí.

then people like us go out and find them.
pak lidi jako my jdou ven a hledají je.

we will go out and find someplace to play, okay?
půjdeme ven a najdeme si místo na hraní, dobře?

Certainly, we want to go out and find out about things we don't know about.
Jistě, my chceme jít ven a dovědět se o věcech o kterých nevíme.

They will come in and go out and find pasture.
bude vcházet i vycházet a nalezne pastvu.

Bender, Zoidberg: Since you can survive under water you will go out and find food.
Bender a Zoidberg mohou žít i pod vodou takže půjdou ven a seženou jídlo.

I guess I will just move out and find one of.
party v jejich domě. Myslím, že se jen přesunu ven a najdu si někoho.