OUTAGE in Czech translation

Appears the whole city is having an outage.

Celé město je zřejmě bez proudu.

An accident caused an outage.

Nehoda způsobila výpadek elektřiny.

You guys had an outage late that night.

Měli jste pozdě v noci výpadek proudu.

October 3rd. You guys had an outage late that night.

Října. 3. Měli jste pozdě v noci výpadek proudu.

The UPS is not powered power outage.

UPS není napájen výpadek proudu.

October third. You guys had an outage late that night.

Října. Měli jste pozdě v noci výpadek proudu.

Appears the whole city is having an outage.- No, he's quite alive.

Žije. Celé město je zřejmě bez proudu.

You guys had an outage late that night. October 3rd.

Října. 3. Měli jste pozdě v noci výpadek proudu.

There was that outage before the fire.

Než začalo hořet, došlo k výpadku proudu.

And that's what made me realize what's causing Jim's power outage.

A u toho jsem si uvědomila, co způsobilo Jimovo vyřazení schopností.

There's a fire in the basement air conditioning room affecting the voltage and causing a outage.

V suterénu vypukl požár, ovlivňuje napětí a způsobuje výpadky.

They tracked the outage to an address in North Cove,

Vystopovali ten výpadek k adrese v Severním Covu,

The outage, which caused major work"startages" from New York to California… prevented an estimated 120 million American employees… from messing around on the Web at work.

Výpadek, který v době svého trvání učinil práci důležitější od New Yorku po Californii, zabránil asi 120 milionu zaměstnancům v nic neděláni na internetu v práci.

Whenever there is a slowdown, outage or attempted attack,

Kdykoli dojde ke zpomalení, výpadku nebo pokusu o hackerský útok,

An electricity outage can have unforeseen consequences in the form of a loss of data, damaged power-supply equipment,

Výpadek elektrické energie může mít nedozírné následky v podobě ztráty dat,

Due to a power outage we had no wifi more too it was very short-term solved for us.

Vzhledem k výpadku napájení jsme neměli wifi víc taky to bylo velmi krátkodobé vyřešil za nás.

From the method described above it is obvious that an outage of data upload does not necessarily mean a network outage

Z výše popsaného tedy vyplývá, že výpadek odesílání dat nemusí nutně korespondovat s nedostupností připojení k internetu,

In case of power network outage 12V battery starts powering

V případě výpadku sítě převezme napájení 12V akumulátor

From messing around on the Web at work. The outage which caused major work startages from New York to California, prevented an estimated 120 million American employees.

Zabránil asi 120 milionu zaměstnancům v nic neděláni na internetu. Výpadek, který v době svého trvání učinil práci důležitější od New Yorku po Californii.

Thanks to this the powered device can notify its user about power outage, eventually correctly terminate its activities.

Tím může napájené zařízení informovat svého majitele o výpadku elektrické sítě, případně korektně ukončit svoji činnost.