OVERDRIVE in Czech translation

• overdrive
• rychloběh
• naplno
• plný obrátky
• nejvyšší rychlost

Examples of using Overdrive in English and their translations into Czech

He's in maximum overdrive.
Je na maximální rychlosti.

Manual three-speed transmission with overdrive.
Manuální třirychlostní převodovka s přetížením.

It's like my abilities are in overdrive or something.
Je to jako by byly mé schopnosti zrychlené nebo tak něco.

My mind is, like, on crazy overdrive.
Moje mysl je jakoby šíleně přetížená.

Or should we keep the icemaker on overdrive?
Anebo bychom měli přepnout stroj na led na vyšší výkon?

These guys are on overdrive.
Tyhle jsou aktivnější.

right now it's on overdrive.
je právě přetížené.

The immunosuppressants we gave him sent it into overdrive.
Imunosupresiva, která jsme mu dali, to vyhrotila.

If anything, we're in overdrive.
Jestli něco, tak zrychlujeme.

we could send this disease into overdrive.
můžeme tu nemoc uspíšit.

I mean, it's always worked in overdrive.
Chci tím říct, to ti vždycky pracovalo na nejvyšší výkon.

I feel like my mind is stuck in overdrive, you know?
Mám pocit, jako by má mysl uvízla v koloběhu, víš?

Your parasympathetic nerve is in overdrive.
Tvůj parasympatický nerv je přetížený.

Fast into overdrive.
Rychle na sjezd!

Get the pacemaker, we can overdrive her.
Dáme kardiostimulátor. Můžeme jí to přebít.

Fear and the adrenaline in overdrive.
Strach a adrenalin v žilách.

Or should we keep the icemaker on overdrive?
Nebo bychom měli držet výrobník ledu na rychloběhu?

Sent his immune system into overdrive.
Jeho imunitní systém se přetížil.

A job that's about to kick in overdrive.
Je to o tom, vyskočit v zatáčce.

I'm in overdrive.
já mám nohu na plynu.