Examples of using Pack of wolves in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For a hundred years they belonged to a pack of wolves.
Stovky let patřili ke smečce vlků.Yes, yes, you tame a pack of wolves with a feather.
Look, I have had a pack of wolves on my ass since I left the drop, okay?
Hele, od výsadku jsem měl za prdelí smečku vlků, dobře?A pack of wolves around a bone.
Stádo vlků kolem jedné kosti.A pack of wolves?
Na smečku vlků?I guess smugglers are as territorial as a pack of wolves.
Pašeráci se chovají jak vlci ve smečce, když dojde na teritorium.Yes, you tame a pack of wolves with a feather. Yes.
Krotíte smečku pírkem v ruce.- Ano.On my ass since I left the drop, okay? Look, I have had a pack of wolves.
Hele, od výsadku jsem měl za prdelí smečku vlků, dobře?You release a pack of wolves, they eat the deer, problem solved.
Vypustili byste smečku vlků, vlci bys sežrali jeleny a problém by se vyřešil.Pack of wolves at the door.
Balení vlků u dveří.They tore into us like a pack of wolves!
Naváželi se He sent the best men, his Pack of Wolves.
Poslal na lov své nejlepší muže, svou Vlčí smečku.You better accept the fact that as long as that pack of wolves runs free,
And murder me, you know what I mean? I just don't want a pack of wolves to drag me to a bush?
Jen nechci, aby mě smečka vlků zatáhla do křoví a zavraždila mě, víš, co myslím?ran away from the castle straight into a pack of wolves.
utekla ze zámku, ale narazila na smečku vlků.As I feared would happen… elements from Katarina's past are circling Elizabeth… like a pack of wolves in the night.
Jako smečka vlků v noci. Jak jsem se obával, věci z Katarininy minulosti krouží kolem Elizabeth.travel to the Arctic, track down a pack of wolves and observe this behaviour in detail.
poslat někoho do Arktidy aby vystopoval smečku vlků a detailně pozoroval jejich chování.I just don't want a pack of wolves to drag me to a bush
Jen nechci, aby mě smečka vlků zatáhla do křoví a zavraždila mě,elements from Katarina's past are circling Elizabeth like a pack of wolves in the night.
věci z Katarininy minulosti krouží kolem Elizabeth jako smečka vlků v noci.it's possible that a pack of wolves but that seems unlikely.
mezi vraždou a našim příjezdem zavítala smečka vlků.
