PASTOR in Czech translation

• pastor
• farář
• kněz
• pastýř
• s farářem
• reverendko
• faráře
• knězem
• kněze

Examples of using Pastor in English and their translations into Czech

Really, Pastor? Aren't you married?
Nejste vdaná? Opravdu, reverendko?

He is the pastor at St. Roch Catholic Parish.
Je knězem katolické farnosti Sv. Rocha.

Thanks. I'm also a youth pastor.
Dělám i kněze pro mladistvé. Dík.

So, you bribed the pastor?
Takže jsi podplatila faráře?

Named Pastor Charles. That was when we got a private message from someone.
Od někoho jménem farář Charles. A v tu chvíli, jsme dostali soukromou zprávu.

Yes, it's pastor.
Ano, je pastýř.

What do you think, Pastor?
Co myslíte vy, reverendko?

I'm also a youth pastor. Thanks.
Dělám i kněze pro mladistvé. Dík.

I will just say good-bye to the pastor.
Jen se půjdu rozloučit s knězem.

They made Father Flynn Pastor of Saint Jerome.
Z otce Flynna udělali faráře u svatého Jeronýma.

The pastor was the only one that could stay in there through the blessings.
Farář byl jedinej, kterej to vydržel až do konce bohoslužby.

You are not a pastor.
Ty nejsi pastýř.

He's spending Father's Day with her new boyfriend, the pastor.
On tráví den otců s jejím novým přítelem, knězem.

Why would anyone want to kill the pastor?
Proč by chtěl někdo zabít faráře?

I'm a pastor, Tommy.
Jsem farář, Tommy.

Do not worry so wolf around, I am your pastor!
Nenech se vystrašit tolika vlčicemi. Já jsem tvůj pastýř!

I believe God asked me to be a pastor.
Věřím, že mě Bůh požádal, abych byl knězem.

Be our Pastor.
Jste náš pastýř!

Okay, great.-Pastor John.
Dobře, skvělé. -Pastor John.

Pastor, that hurts.
Faráři, to bolí.