Examples of using Peninsula in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your parents own a sundries shop on the peninsula, and they're crazy strict.
Vaši mají obchod s drobnostmi na poloostrovu a jsou šíleně přísní.October 12th, Esteban and I explore the blue reefs beyond the peninsula.
Října jsme s Estebanem prozkoumávali modré útesy za poloostrovem.I think it is most inconvenient to him that I did not die in the Peninsula.
I was in the Peninsula.
Byl jsem v Pyre.I know you were in the Peninsula.
Já vím, byl jsi v Pyrenejích!He leaves the peninsula tomorrow.
Zítra odjede z poloostrova.Reaching on a broad front from the lakes to the peninsula.
V širokém pásu od jezer k poloostrovu.They robbed a couple of pubs down on the peninsula.
Where the defects on the Peninsula huddle together for warmth. I went with the scene.
Kde se defekti shromažďují kvůli teplu. Máme tu výjev z poloostrova.We're on a peninsula.
Since the Valamar Argosy Hotel is located on the scenic Babin kuk peninsula, it offers a variety of sports
At one time, he flew us down to the Baja Peninsula in Mexico and he landed us, uh.
Jednou nás odpilotoval dolů do Baja Peninsula v Mexiku a přistáli jsme, uh kdesi mimo sami na pouštní prašné cestě.On the Raduca peninsula in the thick pine forest,
Na poloostrově Raduča, severně od městečka,The Inner Town, located on a peninsula on the right bank of the river, apparently formed on the site of an original trade settlement.
Vnitřní město na poloostrově na pravém břehu Vltavy vzniklo zřejmě na místě původní tržní osady.Property Location Located in Oxnard, 2441 Peninsula Rd Home 4 Bedrooms 2.5 Bathrooms Home is a 4-minute drive from Channel Islands Harbor and 6 minutes.
Poloha ubytovacího zařízení 2441 Peninsula Rd Home 4 Bedrooms 2.5 Bathrooms Home se nachází ve městě Oxnard, jen 4 min.central starting point to discover the tremendous diversity of the Cape Peninsula region.
centrálním výchozím bodem pro objevování obrovské rozmanitosti mysu v oblasti polostrova.Attractions on the peninsula itself in a few minutes, on the mainland,
Atrakce na poloostrově sám za několik minut, na pevnině,The Sun Peninsula hotel celebrated its grand opening in June 2012, while the Anantara Mui Ne began taking guests in April.
V červnu 2012 slavnostně otevřel hotel Sun Peninsula a Anantara Mui Ne začal přijímat hosty už v dubnu.carefully full of accessories, there is a kitchen peninsula for your breakfast On the same floor there is a comfortable bathroom/laundry with washing machine.
je zde kuchyňská linka poloostrov za snídani Na stejné Podlaha je pohodlná koupelna/ prádelna s pračkou.Hidden in the Osejava peninsula, only 1 kilometre south of the centre of Makarska,
Ukryta na poloostrově Osejava, kilometr jižně od centra Makarske,
