PENSIONS in Czech translation

• důchody
• penze
• penzijní
• důchodové
• penziony
• penzionů
• penzionech
• renty
• penzích
• výslužné
• starobní

Examples of using Pensions in English and their translations into Czech

Lots of things. Soldiers get pensions.
Vojáci dostanou důchod. Spousta věcí.

Full pensions for thousands of injured soldiers who can't even work let alone fight?
Plnou penzi pro tisíce zraněných vojáků kteří nemohou pracovat natož bojovat?

Speech about crime rates and pensions, the governor urged all citizens.
Prohlášení se bude týkat kriminality a důchodového systému, guvernér přinutil všechny občany.

A lot of hardworking people forced out of retirement after having their pensions depleted.
Hodně těžce pracujících muselo skončit s důchodem po tom, co jim vyčerpali penzi.

income, pensions, and state school
příjmů, penzí, státních škol

Soldiers get pensions.
Vojáci dostanou důchod.

One example that could be quoted is the reform of the pensions system in Poland.
Jedním příkladem, který lze uvést, je reforma systému důchodového zabezpečení v Polsku.

They probably gave him one of those socialised pensions.
Nejspíš mu dali jednu z těch socializačních penzí.

Veteran's pensions.
Veteránský důchod.

Yeah, with pensions.
Jo, s penzí.

This poses a threat to the sustainability of the pensions system.
To ohrožuje udržitelnost důchodových systémů.

It is essential to adapt the social security and pensions system to today's challenges.
Je zásadní, abychom přizpůsobili sociální zabezpečení a důchodový systém současným výzvám.

Unless you can apply at the same time allowances and pensions.
Alespoň vám dají přídavky na dítě a důchod zároveň.

But they both have pensions, thanks to us.
Ale díky nám mají oba na penzi.

This whole thing is about pensions?
Tohle všechno je kvůli důchodům?

And I needed to ask his advice on pensions.
A chtěl jsem radu ohledně důchodu.

We barely have pensions.
Vždyť nebudeme mít důchod.

I want their salaries, their pensions.
Chci jejich výplaty, jejich důchod.

In the social area, it will be a relatively difficult matter to provide pensions.
V sociální oblasti bude poměrně náročným problémem zajištění důchodu.

Social security systems and pensions short presentation.
Budoucnost systémů sociálního zabezpečení a penzí krátké přednesení.