Examples of using Pensions in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You need to receive pensions from your employer, you should ask Human Resources staff in your factory.
Quý vị cần lãnh tiền hưu từ hãng xưởng của mình, thì quý vị nên hỏi nhân viên Human Resources trong hãng xưởng của mình….No medals, state pensions or special entitlements are ever awarded,
Tuy nhiên, không có huy chương, trợ cấp của nhà nướcReaders see, first-hand, the implications of behavioral finance on retirement, pensions, education, debiasing,
Người đọc thấy, đầu tay, những tác động của tài chính hành vi trên nghỉ Problems dealt with by the Department for Work and Pensions such as benefits, pensions and national insurance;
Những vấn đề được giải quyết bởi Sở Việc Làm và Lương Hưu( Department for Work and Pensions) như phúc lợi, lương hưu và bảo hiểm quốc gia.refer to Publication 939, General Rule for Pensions and Annuities.
Michael Gove's persistent refusals to address our ongoing dispute over pay, pensions and conditions of service, is unnecessary and deeply damaging.
Sự từ chối liên tục của Michael Gove nhằm giải quyết tranh chấp đang diễn ra về thanh toán, trợ cấp và điều kiện phục vụ là không cần thiết và gây tổn hại sâu sắc.".The government's act raises the age at which the French are entitled to retire and receive pensions.
Mục tiêu của cải cách là việc chính phủ Pháp muốn nâng tuổi mà người lao động có thể nghỉ That presents a real risk for them,” during a recent interview with Pensions& Investments.
Điều đó sẽ gây ra một nguy cơ thực sự đối với họ”, trong một cuộc phỏng vấn gần đây với Pensions& Investments.The demonstrations were largely pitted against Juppé's plan on the reform of pensions, and led to the dismissal of the latter.
Các cuộc tuần hành chủ yếu chống lại kế hoạch của Juppé về cải cách lương bổng, và dẫn tới việc ông này mất chức.slash spending by another $17 billion, including government benefits and pensions.
gồm cả những phúc lợi của chính phủ và hưu bổng.Pensions are always an important financial issue to be considered throughout our lives.
Trợ cấp hưu bổng luôn là một vấn đề tài chính quan trọng cần được xem xét trong cuộc đời của chúng ta.So most elderly Chinese will be obliged to rely heavily on social-security pensions.
Do đó, những người già ở Trung Quốc sẽ phải phụ thuộc nặng nề vào trợ cấp an sinh xã hội.On social welfare, the DUP is opposed to some Conservative policies that would reduce pensions, for example.
Về phúc lợi xã hội, DUP cũng không đồng tình với một số chính sách của Đảng Bảo thủ như giảm trợ cấp hưu trí….Tax may also be withheld from certain other income-including pensions, bonuses, commissions, and gambling winnings.
Tiền thuế cũng có thể được khấu lưu từ lợi tức khác- bao gồm hưu bổng, tiền thưởng, hoa hồng và thắng cờ bạc.In the U.S. federal, state and local governments are eligible to receive pensions.
Tại Hoa Kỳ, liên bang, tiểu bang và chính quyền địa phương có đủ điều kiện nhận trợ cấp hưu bổng.Lee had to get a job, his sister already working as a secretary for the Church of England Pensions Board.
chị gái ông đã làm thư ký cho Ủy ban Trợ cấp Nhà thờ của Anh.The declining ratio of workers to retirees will strain social services, pensions, and health systems.
Sự suy giảm tỷ lệ lao động dẫn tới người về Ignorance about the questions directed at the other man. You will testify against 3 officers who have already earned their pensions and plead.
Anh sẽ làm chứng về 3 sĩ quan… những người sẽ được lãnh tiền trợ cấp và cần sự bỏ qua.don't have pensions, and we can't afford to have them come over and live with us," Zhang said.
Subject to the provisions of paragraph 2 of Art. 19, pensions and other similar remuneration.
Khoản 2 Điều 19, tiền lương hưu và các khoản 
