PERCENTAGES in Czech translation

• procenta
• procentuální
• procentní
• procentech
• procenty
• procento

Examples of using Percentages in English and their translations into Czech

With promises of high commissions and big percentages.
S příslibem vysokých provizí a velkých procent… Přestaň.

Things will not go well with the present target percentages.
Se současnými cílovými podíly to nedopadne dobře.

We all like to talk percentages, Ned, your people do, our people do.
Všichni rádi mluví o procentech, vaši lidé, naši lidé.

With those percentages, I would still be with my first wife.
S touhle statistikou bych byl ještě pořád se svoji první ženou.

We can talk percentages later.
Na procentech se domluvíme později.

Yeah, altering the percentages of the potion in a retrograde inversion may cause a betaubende wirkung.
Jo, když změníme poměry lektvaru, mohlo by to způsobit betaubende Wirkung.

Small percentages are over.
Malým podílům je konec.

They pay their percentages, and the boss takes care of them.
Platí svý podíly a šéf se vo ně stará.

The percentages look right.
Podíly vypadají dobře.

Percentages? Really?
V procentech? Opravdu?

Really?- Percentages?
V procentech? Opravdu?

Your firm's percentages are detailed in this report.
Podíly vaší firmy jsou v této zprávě.

Just playing the percentages, sweetheart.
Jen hraji na procenta, drahá.

Your firm's percentages are detailed in this report.
Podíl vaší firmy je uveden v této zprávě.

And get to the business of killing. We need to stop playing percentages.
Musíme si přestat hrát na procenta a začít zabíjet.

I don't know percentages, but.
V těch procentech se nevyznám, ale.

Your people do, our people do. We all like to talk percentages.
Všichni rádi mluví o procentech, vaši lidé, naši lidé.

No, I'm saying we play percentages.
Ne, říkám, že hrajeme na procenta.

I'm just weighing the percentages.
Já jen zvažuji návratnost.

We do not know what the cofinancing percentages are.
Nevíme, jaké jsou podíly spolufinancování.