Examples of using Picnics in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I never took you on those picnics.
nikdy jsem tě nevzal na piknik.This guy always show up at your picnics?
I have had a thousand picnics on this boat.
Já už na téhle lodi měl piknik tisíckrát.They used to take us troubled kids into the country for picnics.
Brávali nás na piknik do přírody.We could… go on picnics too later.
Mohli bysme jít potom taky na piknik.You remember where we used to have those picnics?
Pamatujete, kam jsme jezdívali na pikniky?Who do you hang out with when you're not having picnics with me?
S kým seš, když zrovna nemáš piknik se mnou?There may be four picnics.
Mohou tam být čtyři piknik.You took us for picnics in the country every Saturday. And.
Každou sobotu jsi nás bral na piknik.Night picnics are different.
Zvláštní noční piknik.I don't care if you go on a thousand picnics with Emma.
Je mi jedno, jestli s Emmou půjdeš třeba na tisíc pikniků.We would take picnics by the shore on Sunday.
Jsme měli v neděli na pobřeží piknik.Your biggest mistake is expecting picnics.
Tvá největší chyba je očekávání pikniků.The farm picnics organized regularly in different parts of the country aimed to connect consumers
They talk about the old days- dances at the Winter Palace, picnics on the banks of the Neva-
Mluví o starých časem, bály v Zimním paláci, pikniky na břehu Něvy,For your information there are no picnics planned in my kitchen because Jules is stuck all day over at Mrs. Nightmare's house.
Pro tvou informaci, žádné pikniky v kuchyni naplánované nejsou, protože Jules se zasekl na celý den v domě paní Noční můry.It suggests that I set these on fire, but the smell of burning books reminds me of church picnics in East Texas.
Ale vůně hořících knih mi připomíná farní pikniky No, navrhují tam ty věci spálit, ve Východním Texasu.and all-day picnics in the woods, Time for sleigh rides
celodenní pikniky v lese, i pěkné serenády.how you made him picnics in the park.
jak jsi mu dělala pikniky v parku.the smell of burning books reminds me of church picnics in East Texas.
zápach hořících knih mi připomíná církevní pikniky ve východním Texasu.
