PLASTER in Czech translation

• omítka
• sádra
• sádry
• sádře
• náplast
• sádrové
• omítce
• plaster
• štuk
• sádrového

Examples of using Plaster in English and their translations into Czech

which needs only some plaster.
který potřebuje jen trochu sádry.

And we never plaster hands.
A nikdy jsme sádrové ruce.

Plaster, Your Majesty.
Štuk, Vaše Výsosti.

Is that how they found Jesse's DNA, from that plaster?
Je to ta náplast ze které pochází Jesseho DNA?

Plaster, not bronze.
Sádra, ne bronz.

Plaster bring me his toes.
Plaster přines mi jeho prsty.

Our murder weapon was concealed in plaster.
Naše vražedná zbraň byla zalita v sádře.

it's hair in plaster.
jsou to chlupy v omítce.

The bodies are constructed separately… to exact specifications, of reinforced plaster of Paris.
Těla se dělají odděleně… podle přesných plánů z tvrzené sádry z Paříže.

Next Wednesday I emerge from this plaster cocoon. No, wrong week.
Teprve příští středu se vynořím z téhle sádrové kukly. Ne, týden.

I am Plaster of Paris.
Jsem Plaster z Paříže.

It's just wood and plaster, Martha.
Je to jenom dřevo a sádra, Martho.

And this plaster.
A ta náplast.

I need plaster and tiles anyway.
já stejně potřebuju štuk a dlaždičky.

Is that a curving lip or a crack in the plaster?
Je to oblouk retu, lebo trhlinka v omítce?

Three years ago you arrived in a ski suit with you leg in plaster.
Před třemi roky ses objevil v lyžařském a nohu jsi měl v sádře.

Never vacuum up fi ne dust from plaster, concrete, fl our or ash, for example.
Nikdy nevysávejte jemný prach, například ze sádry, betonu, mouky ani.

Next Wednesday I emerge from this plaster cocoon.
Se vynořím z téhle sádrové kukly.

She puts ointment on plaster.
Taky dává na náplast mastičku.

I told him plaster would be cheaper.
Řekla jsem mu, že sádra je levnější.