PLATING in Czech translation

• plátování
• nandavat
• prezentace
• pokovování
• talíř
• servírování
• pláty
• nandával
• talíře
• pokovení
• nandavání
• naservírované

Examples of using Plating in English and their translations into Czech

Joseph Takagi, you're under arrest for the murder and immaculate plating of Kobayashi Maru.
Josephe Takagi, jste zatčen za vraždu a perfektní servírování Kobayashiho Marua.

Expose bone for plating.
Odkrývám kost pro pokovení.

Aft plating is failing!
Zadní plátování selhává!

So we were working on the iridium plating for the, um.
Takže děláme na pokovování iridiem toho.

Is anyone gonna start plating?
Začne už někdo nandavat?

Why does she always leave plating to the last second?
Proč to nandavání nechává vždycky na poslední chvíli?

We might be able to upgrade your hull plating, your weapons.
Můžeme vám vylepšit plátování trupu a zbraně.

that's ceramic plating everywhere.
je keramický pokovování všude.

Is anybody gonna start plating?
Začne už někdo nandavat?

You can do it! Why does she always leave plating to the last second?
Proč to nandavání nechává vždycky na poslední chvíli?

The hull plating's already been polarised.
Plátování trupu už bylo polarizováno.

Okay.- But beautiful plating.
Ale krásně naservírované. Dobře.

Ash, you gotta start plating.
Ash, musíš začít nandavat.

We polarised the hull plating as soon as we detected that ship.
Polarizovali jsme plátování trupu, jakmile jsme tu loď zachytili.

Main power's off-line. Gravity plating, life support.
Hlavní energie je mimo provoz… gravitační desky… podpora života.

Start plating.
Začněte nandavat.

That ship has armour plating.
Ta loď má nějaký druh monotaniového pancéřování.

Our dorsal plating's almost gone.- Impossible. Shran.
Záďové plátování je téměř pryč. Shrane…!- Nemožné.

Start getting a plating up.
Začněte dávat na talíře.

Our dorsal plating's almost gone.- Impossible. Shran!
Záďové plátování je téměř pryč.- Nemožné. Shrane…!