PLAYING HIDE-AND-SEEK in Czech translation

• si hrál na schovávanou
• hráli na schovku
• hra na schovávanou
• hrou na schovávanou
• hrající schovávanou

Examples of using Playing hide-and-seek in English and their translations into Czech

I just had a dream about her playing hide-and-seek with a little girl.
Jen jsem měl sen o svém hraní na schovávanou s malou holčičkou.

I just had a dream about her playing hide-and-seek with a little girl.
Prostě se mi jen zdálo, že si hraju na schovku s holčičkou.

After that, we spent the rest of our lunch break playing hide-and-seek in the warehouse.
A pak jsme zbytek přestávky na oběd hráli schovku ve skladišti.

I was playing hide-and-seek with Tommy and a couple of his buddies.
pár jeho kamarády. Před osmi lety jsem si hrál na schovávanou.

I was playing hide-and-seek.
Před osmi lety jsem si hrál na schovávanou.

PC Spencer will escort you to your room whilst I will amuse myself playing hide-and-seek.
Spencer vás doprovodí do vašeho pokoje, zatímco já se budu bavit hrou na schovávanou.

Whilst I will amuse myself playing hide-and-seek. PC Spencer will escort you to your room.
Spencer vás doprovodí do vašeho pokoje, zatímco já se budu bavit hrou na schovávanou.

When I was a kid… I was playing hide-and-seek with this friend from across the street.
Když jsem byl ještě kluk… hrál jsem si na schovávanou s jeho kamarádem přes ulici.

After playing hide-and-seek through several solar systems, I think I
Potom jak jsme si hráli na schovávanou v několika hvězdných soustavách,

We will never find anything to help Dagg if you keep playing hide-and-seek down here.
Nikdy nenajdeme způsob jak pomoci Daggovi, pokud si budeme hrát na schovávanou tady dole.

And you're already playing hide-and-seek in a woman's spine. You have been back at work 24 hours?
Jsi zpět v práci 24 hodin, a jdeš hrát na schovávanou… v srdci té dívky?

Riza, let's play hide-and-seek.
Rizo, pojď si hrát na schovávanou.

I can play hide-and-seek.
Můžu si hrát na schovávanou.

We will play hide-and-seek.
Budeme hrát na schovku.

What's up? Riza, let's play hide-and-seek.
Rizo, pojď si hrát na schovávanou. Co je?

You wanna play hide-and-seek?
Chceš hrát na schovku?

We would play hide-and-seek in the stacks.
Mezi regály jsme hráli na schovku.

No, he just plays hide-and-seek.
Ne, on si hraje na schovávanou.

We can't play hide-and-seek with it in here.
Nemůžem tady s ním hrát na schovku.

I have to play hide-and-seek!
musím si tu hrát na schovávanou!