PRIVATE CONTRACTOR in Czech translation

• soukromý dodavatel
• soukromému dodavateli
• soukromého dodavatele
• soukromým dodavatelem
• soukromé dodavatelské firmy
• soukromým dodavatelům
• od soukromého stavitele

Examples of using Private contractor in English and their translations into Czech

he went back as a private contractor.
vrátil se jako soukromý dodavatel.

He… He turned down a head of security job with a private contractor.
On… odmítl práci šéfa ochranky u soukromého dodavatele.

Dobbs was a private contractor.
Dobbs byl soukromý dodavatel.

They started out of uniform, as a private contractor.
Začali v civilu, když jsem dělal soukromého dodavatele.

I'm saying I'm just a private contractor.
Jsem jen soukromý dodavatel.

He became a private contractor, working for the highest bidder.
Stal se soukromníkem, pracoval za nejvyšší nabídku.

A private contractor has ascendancy over the FBI?
Soukromá agentura má nadvládu nad FBI?

A private contractor of sorts.
Sakový soukromý smluvní partner.

He's former Russian FSB turned private contractor.
Býval u ruské FSB, pak se stal soukromým podnikatelem.

It's a private contractor.
Je to soukromá firma.

Dobson worked for a private contractor called verax When he was in iraq.
Když byl Dobson v Iráku, pracoval pro soukromou firmu jménem Verax.

Went back a third time as a private contractor.
Potřetí jsem se tam vrátil jako soukromník.

Aaron… left the Marines to do some private contractor work.
Aaron… Odešel od mariňáků kvůli práci pro soukromého dodavatele.

I thought I made my position clear about private contractor companies.
jsem udělal můj postoj jasné, o soukromých dodavatelských společností.

Here's the problem-- I'm a private contractor, which means you can't dress me up like a sea hag, or whatever it is you and your seaman buddy here do for fun.
Problém je, že jsem soukromý dodavatel, takže mě nemůžete obléknout jako nějakou mořskou ježibabu, jak to obvykle děláte pro legraci se svými jinými kámoši.

Kept their vending machines filled. to Stennis, too-- private contractor So, it turns out the other murder victim had access.
Do Stennis taky- soukromý dodavatel, který doplňoval prodejní automaty. Ukázalo se, že další oběť vraždy měla přístup.

for the FBI to kick this over to a private contractor.
to FBI předala soukromému dodavateli.

To that end, I have just signed an executive order to be employed in our strategy. calling for the use of a bold and strong private contractor force.
Volání pro použití odvážný a silný soukromý dodavatel síly Za tímto účelem, právě jsem podepsal výkonné nařízení být zaměstnáni v naší strategii.

Out on the open market, and there's people who would pay a lot to employ a private contractor like you.
Budete k mání a existují lidé, kteří zaplatí spoustu peněz soukromým dodavatelům.

A gift from Langley, and a private contractor The Farm hired to freshen up the houses last year.
Dárek od Langley a od soukromého stavitele, který loni pro Farmu opravoval budovy.