PROPERLY GROUNDED in Czech translation

• řádně uzemněné
• řádně uzemněna
• ádn uzemn
• řádně uzemněná
• správně uzemněno
• řádně uzemněn
• řádně uzemněných

Examples of using Properly grounded in English and their translations into Czech

you are unsure whether the appliance is properly grounded, please contact a qualified electrician or service technician.
jste na pochybách, zda je zařízení správně uzemněno, konzultujte situaci s kvalifikovaným elektrotechnikem nebo servisem.

If you are not sure whether your wall outlet properly grounded, please consult a qualified electrician.
Pokud si nejste jisti, zda je vaše zásuvka řádně uzemněná, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.

peripheral power cables into properly grounded power sources.
napájecí kabely periferií zapojujte do řádně uzemněných zdrojů napájení, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

may only be put into operation if the connection is properly grounded.
smí být uveden do provozu pouze v případě, že byl při zapojení řádně uzemněn.

The unit and mast must be properly grounded before the power supply and/or the user network are connected to RAy unit.
Jednotka a stožár musí být řádně uzemněny před připojením napájecího zdroje a/nebo uživatelské sítě.

The application is properly grounded and has received full support from the European Parliament's Committee on Budgets.
Tato žádost je dobře potřebně opodstatněná a získala plnou podporu z Rozpočtového výboru Evropského parlamentu.

your printer performs automatic maintenance cycles if it is plugged into a properly grounded, working electrical outlet.
které můžete provádět, provádí tiskárna v případě, že je připojena ke správně uzemněné, funkční elektrické zásuvce, automatické cykly údržby.

plug the AC adapter and device power cables into properly grounded power sources.
připojujte kabely napájecího adaptéru a zařízení k patřičně uzemněným zdrojům napětí.

if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded.
máte-li pochybnosti, zda je přístroj uzemněn správně.

plug the computer and device power cables into properly grounded electrical outlets.
připojujte napájecí kabely počítače a zařízení ke správně uzemněným elektrickým zásuvkám.

you are unsure whether the appliance is properly grounded, please contact a qualified electrician
jste na pochybách, zda je zařízení správně uzemněno, konzultujte situaci s kvalifikovaným elektrotechnikem

Use properly ground coffee or change coffee brand.
Používejte správně mletou kávu nebo změňte značku kávy.

Use properly ground coffee or change coffee brand.
Káva je umletá příliš hrubě Používejte správně mletou kávu nebo změňte značku kávy.

Before using the generator must be properly grounded!
Před použitím elektrocentrálu řádně uzemněte!

Check with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the appliance is properly grounded.
Jste-li na pochybách, zda je spotřebič řádně uzemněn, ověřte si to u kvalifikovaného elektrikáře nebo servisního zástupce.

If your AC outlet is not grounded, it is the personal responsibility of the customer to have it replaced with a properly grounded wall socket.
Pokud síťová zásuvka není uzemněná, zákazník osobně zodpovídá za to, že ji nahradí řádně uzemněnou zásuvkou.

Sorry, it isn't grounded properly.
Promiň, není to pořádně uzemněný.

Insert the power plug into a properly grounded power socket.
Zapojte zástrčku přívodního kabelu do řádně uzemněné síťové zásuvky.

Also make certain the outlet is properly grounded.
Ujistěte se též, že je zásuvka řádně uzemněna.

Plug the Power Cord into a properly grounded outlet.
Zapojte elektrický kabel do řádně uzemněné zásuvky.