PUBLISHING HOUSE in Czech translation

it's made of great hiking maps of the largest British cartography publishing house, Ordnance Survey.

na dortu tohoto roku: jsou jí skvělé turistické mapy největšího britského vydavatelství Ordnance Survey, v papírové podobě dodávané v sériích pod názvy Landranger a Explorer.

which is also active as a publishing house.

která je činná také jako nakladatelství.

Some time ago in a new version of Locus we introduced a complete portfolio of outdoor maps of the German-Austrian cartography publishing house Kompass.

Před časem jsme v nové verzi Locusu uvedli kompletní portfolio outdoorových map německo-rakouského kartografického vydavatelství Kompass.

mainstream publishing house that fumbled the ball.

mainstreamového nakladatelství, kteří to podělali. Rozhodně.

the editor/author of the publication informs the publishing house about a new publication date, or"returns" the allocated ISBN.

informuje editor/autor publikace Vydavatelství o novém termínu nebo"vrátí" přidělené ISBN.

which is now being published by Argo Publishing House in cooperation with the Literary Translation Institute of Korea.

druhou publikaci z celkem deseti titulů moderní korejské literatury, které postupně vyjdou v nakladatelství Argo.

Multilicense for access of consortium members to all full textx of the publishing house offers minimal consortium prices.

Multilicence pro přístup členů konsorcia do všech plných textů vydavatelství Výhody minimálních konsorcionálních cen.

to buy a small fashion publishing house Effi.

odkoupil malé módní vydavatelství Effi.

I thought that I could do my best if anyone just hired me. Before I joined this publishing house.

Než jsem nastoupila do nakladatelství, myslela jsem si, že když mě někdo přijme, vydám ze sebe všechno.

A hand-picked staff produces top quality books in keeping with our justified reputation as an independent European publishing house in the continent's Bohemian heart.

Pečlivě vybraný tým zde produkuje knihy mimořádné ryzí kvality a pečuje o dobrou pověst nezávislého evropského nakladatelského domu v českém srdci evropského kontinentu.

By the beginning of 1934, the premiere of the concerto under the baton of George Széll had been arranged and the publishing house had begun preparing the necessary materials for the performance.

Na začátku roku 1934 již byla dokonce domluvena premiéra koncertu pod vedením George Szélla a v nakladatelství se začaly se připravovat materiály pro provedení.

And his-his good looks and his-his cheating… But my father, with his publishing house.

A jeho vzhledem a jeho podvodnejma vlasama… A co, použiješ aférku svýho táty ke schválení svých nevhodností?

You see… it's a publishing house, so that means people write things for us…

Je to totiž… nakladatelství, což znamená, že lidi pro nás něco píšou… my ty stránky vytiskneme

Fuchsbriefe, Germany's traditional and well known publishing house for entrepreneurs and wealthy investors,

Fuchsbriefe, německé tradiční a známé vydavatelství pro podnikatele a zámožné kapitálové investory,

In 2011 Kohout established TLTRPreß, a publishing house for selected authors

V roce 2011 Kohout založil HYPERLINK„http: //tltr. biz/" \t„_blank" TLTRPreß, nakladatelství pro vybrané autory

In 1965, he founded the Edition Tangente publishing house, later renamed to Edition Staeck,

V roce 1965 založil nakladatelství Edition Tangente, později Edition Staeck,

In 2011 Kohout established TLTRPreß, a publishing house for selected authors

V roce 2011 založil Kohout TLTRPreß, vydavatelství pro vybrané autory

The cooperation with the Arbor vitae publishing house is becoming deeper

Prohlubuje se stále spolupráce s nakladatelstvím a produkční společností Arbor vitae,

Forum 2000 Foundation and Economia publishing house organized a roundtable"Economy, Ideology, Human Rights: China, Tibet

Nadace Forum 2000 a vydavatelství Economia uspořádaly v návaznosti na návštěvu Jeho Svatosti dalajlámy v Praze kulatý stůl s názvem„Ekonomika,

in which for prices ranging from 500 to 2000 Euro London's Phaidon Publishing House also offered photographs by famous artists like Nan Goldin or Martin Parr.

edic 50-100 kusů snímků, v nichž v cenách od 500 do 2000 eur nabízelo londýnské nakladatelství Phaidon i fotografie tak slavných autorů, jakými jsou třeba Nan Goldinová nebo Martin Parr.