RAGNAR in Czech translation

• ragnar

Examples of using Ragnar in English and their translations into Czech

For instance, who is remembering Earl Ragnar?
Například, kdo jsi vzpomněl na Earl Ragnar?

I wouldn't talk about ragnar lothbrok like that to my face.
nemluvila bych takhle o Ragnarovi Lothbrokovi přede mnou.

Facing young Ragnar, in battle? What happens if you find yourself?
Co kdybys zjistil, že stojíš proti mladému Ragnarovi?

You are to abort your mission immediately… and proceed to Ragnar.
Máte okamžitě zrušit misi a pokračovat k Ragnaru.

Then take us to Ragnar, Colonel.
Takže nás vemte k Ragnaru, plukovníku.

Earl Ragnar.
jarle Ragnare.

You just watch over Ragnar.
Prostě dávej pozor na Ragnara.

What happens if you find yourself facing Young Ragnar in battle?
Co kdybys zjistil, že stojíš proti mladému Ragnarovi?

Why? everyone was free. In Ragnar"s time.
Proč? byli všichni svobodní. Za vlády Ragnara.

No. I wish to return to Paris, with you and Ragnar.
Ne. Chci se s tebou a Ragnarem vrátit do Paříže.

How many? They don't want to fight against King Ragnar.
Kolik? Nechtějí bojovat proti králi Ragnarovi.

In Ragnar"s time, Why? everyone was free.
Proč? byli všichni svobodní. Za vlády Ragnara.

King Ragnar Lothbrok! For I believe the gods have deserted you!
Protože věřím, že tě bohové opustili, králi Ragnare Lothbroku!

He branded you for being disloyal to Ragnar, and everything Ragnar stood for!
A všemu, za čím Ragnar stál! Označil tě, že jsi nebyl loajální k Ragnarovi.

Order the fleet to jump to Ragnar immediately.
Rozkažte flotile skočit okamžitě k Ragnaru.

It's a great privilege to meet you again, ragnar lothbrok.
Je velká čest zase se s tebou setkat, Ragnare Lothbroku.

Tonight I will sit with my beloved Ragnar in the halls of the gods.
Dneska večer budu sedět s mým milovaným Ragnarem v síních bohů.

I tell you, Ubbe, son of Ragnar, this was indeed golden land.
Rozhodně to byla země zaslíbená. Říkám ti, Ubbe, syne Ragnarův.

To meet you again, Ragnar Lothbrok. It's a great privilege.
Je velká čest zase se s tebou setkat, Ragnare Lothbroku.

And of you, All the Great Halls of Scandinavia, poets sang of Ragnar, Bjorn Ironside.
Ve všech velkých síních Skandinávie básníci zpívali o Ragnarovi Bjorne Siláku. a tobě.