Examples of using Rambla in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
a/c are just a 2-minute walk from the city's emblematic Rambla and the Liceu metro station.
klimatizace je 2 minuty chůze od kultovní pouze Las Ramblas a stanice metra Liceu.just 300 metres from the Rambla.
v živé gotické čtvrti, 300 metrů od La Rambla.this fantastically central guest house in Barcelona is located just steps from the Rambla.
tento malý 2-hvězdičkový hotel nabízí jedinečnou polohu v Barceloně, jen kousek pěšky od Las.this spectacularly central budget hotel is a few minutes' walk from the Plaça Catalunya and the Rambla in the heart of Barcelona.
Tento centrální nízkorozpočtový hotel je několik minut chůze od náměstí Plaça Catalunya a La Rambla, v centru Barcelony.only 15 minutes on foot from the Rambla.
dva z jeho nejlepších výtvorů a 15 minut chůze od La Rambla.within a short stroll of most major sights including the Rambla, the Gothic Quarter, the port, and the beaches.
památek v Barceloně, včetně gotické čtvrti, Las Ramblas, přístav a pláže.This friendly, family-run guest house in Barcelona is ideally located just off the Rambla, a.
Penzion Ramblas se nachází ve starém městě Barcelony, jen 50 metrů od La Rambla.this fantastically central guest house in Barcelona is located just steps from the Rambla and the Boqueria market.
tento malý 2-hvězdičkový hotel nabízí jedinečnou polohu v Barceloně, jen kousek pěšky od Las Ramblas a trhu Boqueria.within a few minutes' walk of the Plaça Catalunya, the Rambla and the Passeig de Gràcia,
direct connections to Plaça Catalunya and La Rambla via the Lesseps metro station.
přímé napojení na náměstí Plaza Catalunya a La Rambla přes stanici Lesseps metro.the cathedral and the Rambla which stretches from Plaça Catalunya down to the sea.
katedrály a bulváru Las Ramblas, táhnoucí se od Plaça Catalunya nahoru"moře.the Sagrada Família and 30 minutes from the Rambla.
20 minut metrem do Sagrada Família a 30 minut od Rambla.only a 10-minute walk from the Rambla.
10 minut chůze od Rambla.The Rambla, with its flower stalls
La Rambla se svými květinovými stánkůPlaça Sant Jaume, the Rambla, the Liceu Theatre
včetně katedrály, Ramblas, Plaça Sant Jaume,Portal de l'Àngel, and is just a 5-minute walk from the Barcelona Cathedral and the Rambla.
jedna z nejpopulárnějších nákupních ulic města, 5 minut chůze od gotické katedrály a La Rambla.just 300 metres from the Rambla in the historic city centre.
v charismatické gotické čtvrti, 300 metrů od Ramblas v historickém centru města.the colourful street performances on La Rambla.
pestrá poulicní predstavení na ulici La Rambla.Apartment block Rambla Juan Mateo.
Bytový dům"Rambla Juan Mateo.Gran Panoramic La Rambla apartment offers accommodatıon in Girona.
Hotel Apartmán Gran Panoramic La Rambla nabízí dobré ubytování ve městě Girona.
