READ THESE INSTRUCTIONS in Czech translation

• si přečtěte tyto pokyny
• si přečtěte tento návod
• přečtěte tyto instrukce

Examples of using Read these instructions in English and their translations into Czech

Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and using for the first time.
Prosím pročtěte si před montáží a prvním použitím pozorně tento návod.

Please read these instructions carefully.
Pozorně si prosím přečtěte tyto pokyny k užívání.

Please read these instructions for use carefully before using the device.
Před uvedením spotřebiče do provozu si důkladně přečtěte návod k použití a uchovejte ho.

Read these instructions before deploying.
Před použitím si přečtěte tento návod.

Read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Než výrobek začnete užívat, přečtěte si pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití.

Helical gearboxes/ Helical gearboxes with three-phase AC motors Please read these instructions before you start working!
Čelní převodovky/ čelní elektropřevodovky Před zahájením prací si nejprve přečtěte tento návod!

Please read these instructions carefully before installing and operating the oven.
Před instalací a použitím mikrovlnné trouby si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze.

Read these instructions carefully to guarantee your child's safety at all times.
Bezpečnost vašeho dítěte může být ohrožena, pokud se nebudete řídit tímto návodem.

Please read these instructions carefully before installing or using the appliance!
Před instalací a používáním spotřebiče si pozorně přečtěte tento návod!

For your own safety: Read these instructions carefully.
Pro vaši vlastní bezpečnost: Než začnete s prací, pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze.

Read these instructions carefully before using the appliance.
Před používáním přístroje si pozorně přečtěte tento návod k obsluze.

Read these instructions fully before using the appliance.
Před použitím zařízení si pozorně přečtěte tento návod.

Read these instructions carefully before using the first time.
Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod.

Read these instructions before switching on the appliance.
Před zapnutím přístroje si pozorně přečtěte tento návod k použití.

Kindly read these instructions carefully before using it for the first time.
Před prvním použitím si prosím pozorně přečtěte tento návod.

Please read these instructions carefully before using your gas kettle barbecue.
Před uvedením Vašeho plynového kotlového grilu do provozu si prosím pozorně přečtěte tento návod.

Read these instructions carefully; the following pages contain important information on installation
Pozorně si přečtěte tyto pokyny: Následující strany obsahují důležité informace ohledně instalace

Please read these instructions carefully before using the pushchair for the first time. The comfort
Před prvním použitím tohoto kočárku si pozorně přečtěte tento návod. Pohodlí a bezpečnost Vašeho dítěte závisí na správném používání.

Please read these instructions carefully before using the heater and keep the booklet for future consultation.
Před použitím ohřívače si přečtěte tyto pokyny a uschovejte si brožuru pro další konzultace.

Before starting to use the player, read these instructions carefully, then keep them in an accessible place for future!
Před uvedením přístroje do provozu si pozorně přečtěte tento návod a mějte jej po ruce i pro pozdější časy!