HAVE READ in Czech translation

• číst
• četlo
• si přečíst
• nečetl
• si přečteš
• četl
• četla
• četli
• sis přečetl
• sis přečíst
• si přečtete
• nečetla

Examples of using Have read in English and their translations into Czech

Don't think I can talk to you until you have read it.
Budu s tebou mluvit, až si to přečteš.

I know people who have read one or two, but you have the whole collection.
Znám lidi, co četli jednu nebo dvě, ale ty máš celou kolekci.

I have read every book you have written on Eastern European folklore. Thank you.
Děkuji vám. Četl jsem všechny vaše knihy o východoevropském folkloru.

The doctor mentioned it, and I have read about it on-line.
Ten doktor se o tom zmiňoval a já to četla na netu.

I should have read the manual.
MěI jsem si přečíst návod.

He must have read about the case and then recognized Sykes.
Musel o tom případu číst a pak Sykese poznal.

Many of you have read my best-selling book.
Mnoho z vás četlo mojí knihu.

You have read it already, haven't you?
Už sis ji přečetl, co?

So many of you may have read the book The Hidden Persuaders.
Mnozí z vás jistě četli knihu The Hidden Persuaders.

You have read the preliminary ballistics report, Inspector? They're expecting you?
Očekávají vás. Četl jste předběžnou balistickou zprávu, Inspektore?

I have read the Book of Gibborim a thousand times. I don't know.
Já nevím. Knihu Gibborim jsem četla stokrát.

He must have read what I wrote about her in the men's room.- Yes?
Musel si přečíst, co jsem o ní napsala na pánských toaletách.- Ano?

Everything you're saying you could have read in the paper.
Mohla jste to číst v novinách.

Fifty-three people from the CIA have read it.
Lidí ze CIA to četlo.

You should have read the will a little more closely, Duncay darling.
Měl by sis přečíst závěť trochu víc podrobněji, Duncay zlatíčko.

If you have read the lifetime guarantee that you signed.
Pokud sis přečetl životní smlouvu, kterou jsi podepsal.

The Hidden Persuaders. So many of you may have read the book.
Mnozí z vás jistě četli knihu The Hidden Persuaders.

I have watched and I have read your mind from afar.
Sledoval jsem tě a z dálky ti četl myšlenky.

I should have read up on the dress code.
Měla jsem si přečíst oděvní řád.

Yeah. Look, a lot of people must have read this journal.
Jo. Musela to číst spousta lidí.