Examples of using Reconsidered in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The fundamentals of market economy need to be reconsidered.
I have reconsidered it.
We have reconsidered a Shackleton landing.
I have also reconsidered your request. Thank you.
Whoo! Paul's reconsidered.
Paul přehodnotit. Whoo!I take it you have reconsidered my previous offer of a package deal?
Beru to tak, že jsi přehodnotil mou předchozí nabídku?I have reconsidered your bid for student council president.
Přehodnotila jsem tvůj pokus stát se předsedkyní studentské rady.Maybe the drink for drink rule might have to be reconsidered.
Možná to pravidlo"panáka za panáka" budem muset přehodnotit.I expect you have reconsidered my proposal.
Předpokládám, že jste přehodnotili moji nabídku.Danny, the virgin, I have reconsidered.
Panici Danny, přehodnotil jsem to.Mm. I guess this means you have reconsidered my reputation.
Hádám, že jste přehodnotila moji pověst.Well, sometimes best intentions need to be reconsidered, Your Majesty.
Někdy je i nejlepší úmysly třeba přehodnotit, Vaše Veličenstvo.And I have also been thinking about the Napier deal, and I have reconsidered my position.
Taky jsem přemýšlel o dohodě s Napierem a přehodnotil jsem svůj postoj.I have reconsidered something.
A něco jsem přehodnotila.Paul's reconsidered.
Paul přehodnotit.I have reconsidered.
Již jsem přehodnotil.Does this mean you have reconsidered my offer?
Znamená to, že jsi přehodnotila mou nabídku?Told me that you had reconsidered the wisdom of our relationship.
Řekl mi, že jsi přehodnotil moudrost nášeho vztahu.Yes, I can't believe she bloody reconsidered!
Ano, nemůžu uvěřit, že to zatraceně přehodnotila!I'm so glad you reconsidered, Dad.
Sem rád že jsi to přehodnotil, Tati.
