Examples of using Red flag in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's got a little red flag at the end of it.
I do not wave the red flag of Communism nor the black flag of anarchy.
Nevztyčuji rudou vlajku komunismu, ani černou And a red flag that you're a mouth-breather and all the fun that brings.
Apparently, Red Flag doesn't need any more justification than that.
Felicity, ahem, we just waved a red flag in front a bull.
Felicity, zrovna jsme zamávali červenou vlajkou před býkem.He doesn't expect me to run with a red flag, does he?- Lenin?
Lenina? To mám jako běhat s rudou vlajkou?And the red flag will triumph!
A rudá vlajka zvítězí!We can't,he's not on his radio, only a red flag will do that.
To by mohl jenom červený praporek. Nemůžeme, nemá zapnutou vysílačku.If the assassination is successful, return with a red flag.
Při návratu červený prapor, Když se záměr podaří.He botched the red flag roll-up and almost got you and yours killed.
Zpackal to tím, že svinul červenou vlajku a skoro Vás a ty Vaše nechal zabít.We have 12 hours to figure out what Red Flag is up to.
Máme 12 hodin na to, abychom zjistili, co Red Flag chystají.that's gonna raise a red flag for Hank.
tak to bude červená vlajka pro Hanka.They take away his red flag.
Odnesli jeho rudou vlajku.There's just… there's no point waving a red flag in front of a bull.
Prostě… nemá smysl mávat před býkem červenou vlajkou.It's like waving a red flag to a bull. You're wearing a skirt.
Je to jako pokoušet bejka rudou vlajkou. Máš sukni.The red flag will triumph Long live communism and freedom!
Náš rudý prapor k vítězství veď… ať žije komunismus a svoboda!Last red flag!
Poslední rudá vlajka!Only a red flag will do that.
To by mohl jenom červený praporek. Nemůžeme,The red flag will bring a smile to my lips. When I look down from heaven.
Když uvidím červený prapor. Budu se usmívat z nebe.Trust funds don't count for shit because it's a red flag that says.
Akcie jsou na hovno, protože existuje červená vlajka, která říká.
