Examples of using Red in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Think about it. Red.
And cuss like Red Foxx. She taught me to putt like Lee Elder.
Tell me those blank empty eyes aren't gonna glow red.
Red, we need you here!
Rudochu, potřebujeme tě tady!It tears me up, Red, but the Serpents are my tribe.
Think about little Jesse Red in your head, see his face.
Mysli na malého Jesseho Reda ve své hlavě, představuj si jeho tvář.Red, there's something really important that I need to tell you.
Rudochu, musím ti něco důležitého říct.Yo, Red, you're gonna wanna check this out. Or worse.
Ty, Zrzku, tohle musíš vidět. Nebo hůř.We beat Big Red at the Wood, and we're going to beat him here again.
Porazili jsme Big Reda ve Woodu a tady ho porazíme znovu.Red, you mustn't harm the Prince.
Rudochu, princovi nesmíš ublížit.Ay, this is the second time you get fired today, red.
To už je dnes podruhé, co jsi byl vyhozen, zrzku.Why not? Because I saw the way that you looked at Red.
Proč ne? Kvůli tvému pohledu na Reda.It hurts! Red, we need you here!
To bolí! Rudochu, potřebujeme tě tu!You don't even think about that right now. No, Red.
Na to teď vůbec nemysli. Ne, Zrzku.Red, we need you here! It hurts!
To bolí! Rudochu, potřebujeme tě tu!Red, tell me this doesn't mean you're deep-frying a Thanksgiving turkey?
Neříkej mi, že budeš fritovat svátečního krocana. Zrzku.He will kill you. Don't do this, Red.
Zabije tě.- Nedělej to, Rudochu.Thank you. when Red was shot. Dave was already missing his head.
Děkujeme. Dave už byl bez hlavy, když někdo střelil Zrzku.Nice ride? Hey! Red.
Hej! Pěkná projížďka, co? Rudochu.No, Red, you don't even think about that right now.
Na to teď vůbec nemysli. Ne, Zrzku.
