Examples of using Red pill in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is that a fighting team? Red Pill.
To je tým bojovníků? Červená pilulka.He made Red Pill.
Vytvořil Červenou pilulku.The red pill is poisonous,
V červené pilulce je jed,thanks to you and your red pill.
díky tobě a tvé červené pilulce.You take the red pill.
This is your red pill moment.
To je tvůj okamžik na červenou pilulku.You take the red pill you stay in Wonderland
Vezmeš si červenou pilulku zůstaneš v říši divůYou take the red pill… you stay in Wonderland…
Vezmeš si červenou pilulku… zůstaneš v zemi zázraků…If you had told us the truth… we would have told you to shove that red pill up your ass! He tricked us!
Jinak bychom tě… s tou červenou pilulkou poslali do prdele. Podvedl nás!You take the red pill… you stay in Wonderland…
Vezmi si červenou pilulku… octneš se ve světě zázraků…If you would told us the truth… we would have told you to shove that red pill right up your ass.
Kdybys nám řekl pravdu… tak bychom tě s tou červenou pilulkou poslali do prdele.This film is the red pill that wakes you up to what's really going on in the world.
Tento film je červená pilulka, která vás probudí k tomu, co se ve skutečnosti děje ve světě.But the choice between the blue and the red pill is not really a choice between illusion and reality.
Volba mezi modrou a červenou tabletkou ve skutečnosti není volbou mezi zdáním a skutečností.If you had told us the truth… we would have told you to shove that red pill up your ass!
Kdyby nám tehdy řekl pravdu… poslali bysme ho s tou červenou kapslí do hajzlu!Let him submit the Red Pills to His Majesty.
Ať donese červené pilulky Jeho Veličenstvu.After submitting the Red Pills, you should visit your grandfather.
Až předáš červené pilulky, měl bys navštívit svého děda.Submitting the Red Pills to His Majesty… is the utmost honor for Wudang.
Předat Jeho Veličenstvu červené pilulky je nejvyšší poctou Wudangu.Leave the Red Pills.
Nechte červené pilulky zde.The little red pills.
Červené pilulky?The Red Pills case. Wudang left me to die.
Kvůli případu červených pilulek mě Wudang nechal napospas smrti.
