Examples of using Rediscover in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brighten your future with AO Life Success Seminars and rediscover the thrill of all life's earthly pleasures.
Rozjasněte svou budoucnost A O životní úspěch Semináře a znovu objevit vzrušení pozemských radostí Veškerý život je.be like… women who rediscover themselves after a divorce.
budeme jako… ženy, které znovu objevují samy sebe po rozvodu.At last one can rediscover their bodies and distinguish between two categories: the tall stems and the pretty blossoms.
A koťátka. klisničky Konečně můžete znovuobjevit jejich těla a vidět dvě kategorie.We're working on taking data from the highest energy collisions in the Large Hadron Collider to"rediscover" the Higgs boson.
Zpracováváme data za vysokoenergetických kolizí z Hardonova urychlovače částic, abychom znovu objevili Higgsův boson.Now, upon arrival, you will be taken in hand by our people, and you might rediscover the freedom which you so richly deserve. so that we might recover our merchandise.
Nyní, po příjezdu, budete přijata v ruce od našich lidí, takže bychom mohli obnovit naše zboží a můžete znovuobjevit svobodu.In the Large Hadron Collider to"rediscover" the Higgs boson. We're working on taking data from the highest energy collisions.
Zpracováváme data za vysokoenergetických kolizí z Hardonova urychlovače částic, abychom znovu objevili Higgsův boson.we might recover our merchandise and you might rediscover the freedom which you so richly deserve.
bychom mohli obnovit naše zboží a můžete znovuobjevit svobodu Které tak bohatě zaslouží.In the Large Hadron Collider to"rediscover" the Higgs boson. from the highest energy collisions We're working on taking data.
Zpracováváme data za vysokoenergetických kolizí z Hardonova urychlovače částic, abychom znovu objevili Higgsův boson.you will be taken in hand by our people, and you might rediscover the freedom.
budete přijata v ruce od našich lidí, takže bychom mohli obnovit naše zboží a můžete znovuobjevit svobodu.you can rediscover ancient rhythms of life,
můžete znovu objevovat staré rytmy života,you can rent retro bikes Artbike and rediscover the Ostrava city center.
si půjčíte retro kola Artbike a znovu objevíte ostravské centrum.Rediscover your favorite songs in outstanding audio quality,
Objevte znovu své oblíbené skladby ve vynikající zvukové kvalitěChaos will have to rediscover his best friend Tensian
Chaos bude muset znovu nalézt svého nejlepšího přítele Tensianher mom to… bury the hatchet and rediscover each other.
And when we let our horses out for the first time every spring, I love to watch them rediscover the world.
A když každé jaro vyvádíme koně ven ráda se na ně dívám znovu objevuji svět.business community must rediscover the Roma and ensure better access for them to the labour market
podnikatelský sektor musí Romy znovu objevit a zajistit jim lepší přístup na pracovní trh,At Subiaco anyone wishing to pause periodically the frantic pace of life and rediscover themselves in silence and peace,
Subiaco každého, kdo chce pozastavit pravidelně zběsilé životní tempo a znovuobjevit sebe v tichu a klidu,absurd actions that rediscover the expressive possibilities of the individual against a normative standardised society.
odhalují nečekané střety, které znovu objevují výrazové možnosti jednotlivce proti normativní standardizované společnosti, které je součástí.to doing small parties we should be 500 or 1000 people and benefit from the sun all together and rediscover our initial vibe.
by jsme měli dělat zas malé freeparty kde by bylo max. 500 nebo 1000 lidí, a znovuobjevit naši původní atmosféru.testimony to how nowadays is always stronger than the need to stop and rediscover the pleasure of being at the table enjoying"really" what you eat
svědectví jak dnes je vždy silnější než třeba se zastavit a objevit radost z bytí u stolu"opravdu" se těší,
