REGISTERING in Czech translation

• registrace
• registrovat
• registrování
• zaznamenávání
• zaznamenávány
• zaznamenali
• zaregistrovala
• registraci
• registrací
• registrují

Examples of using Registering in English and their translations into Czech

He spent the summer of 1964 Was Robert. registering voters in Mississippi.
Robert. V létě roku 1964 odjel do Mississippi registrovat voliče.

They were killed by the Ku Klux Klan for registering voters in Mississippi.
Zabil je Ku Klux Klan za registraci voličů v Mississippi.

They're evacuating people and registering survivors.
Evakuují lidi a registrují přeživší.

Registration button Displays the Register Drive dialog for registering your drive.
Zobrazení dialogového okna Register Drive(Registrovat disk), pomocí kterého je možné disk registrovat.

It's from Earth, sir, registering over 4,000 life forms on board.
Je ze Země, pane. Registrují přes 4 000 lidí na palubě.

Well the radiation meter's registering zero.
Radiometry hlásí nulu.

We're not registering anymore.
Nebudeme se registrovat.

Sensors registering ice now advancing through upper levels!
Senzory hlásí led na vyšších patrech!

He obviously is not registering his getaway car, right?
Své únikové auto si registrovat nebude, že?

The eye's only capable of registering a small portion of the electromagnetic spectrum.
Lidské oko je schopné registrovat jen malou část elektromagnetického spektra.

Have fun registering.
Bav se u toho registrování.

Registering college kids to vote to try to reverse the political apathy of our youth.
Registrujeme vysokoškoláky k volbám, aby se zvrátila politická apatie mladých.

Anything registering?
Zaregistrovali jste něco?

Registering non-human life form.
Registruju nehumanoidní formu života.

Registering unusual changes in local hyperspace matching provided specifiications.
Registruji neobyčejné změny v blízkém hyperprostoru odpovídající zadaným specifikacím.

Talk to me. Registering a 15% drop in the bot's power supply. 20%, 50.
Robotova zásoba energie klesla o 15%, 20%, 50.

No life forms registering on this base, except us and the Silurians.
Kromě nás a Silurianů neregistruji na této základně žádné životní formy.

Registering for a course at the British Council is easy.
Přihlášení do kurzu angličtiny s British Council je hračka.

Nothing.- Nothing. Have fun registering.
Bav se u toho registrování. Nic.

Have fun registering.- Nothing.- Nothing.
Bav se u toho registrování. Nic.