REGISTERING in Vietnamese translation

• đăng ký
• đăng kí
• ghi danh
• ghi lại

Examples of using Registering in English and their translations into Vietnamese

Orders can be placed only after registering on the website.
Đơn đăng ký có thể được chấp nhận chỉ khi đã đăng ký trên trang web.

In Ruby, this usually involves“registering” blocks with the container.
Trong Ruby, điều này thường bao gồm các blocks" registering" với container.

Hence, you can take help there by registering yourself.
Do đó bạn có thể tự tham gia bằng cách đăng ký vào nhé.

But definitely registering. Erratic.
Thất thường, mơ hồ… nhưng chắc chắn đang ghi.

After registering, contestants are not allowed to change the repertoire.
Thí sinh không được thay đổi bài thi sau khi đã đăng ký.

Erratic, confused… but definitely registering.
Thất thường, mơ hồ… nhưng chắc chắn đang ghi.

Simply stopped registering.
Đơn giản là ngừng ghi.

They live together without registering marriage.
Họ sống với nhau mà không có đăng ký kết hôn.

He was registering.
Hắn đang ghi sổ.

A guild card was handed out upon registering, but it served the same purpose as the citizen card that all citizens had.
Thẻ Guild được trao sau khi đăng kí, và nó có nhiệm vụ tương tự như Chứng minh thư mà mọi công dân đều có.

Note: Scholarship recipients registering before the 15th of the registration month(the 15th included)
Lưu ý: Người nhận học bổng đăng kí trước ngày 15( bao gồm cả ngày 15)

Registering for My Account only takes a minute
Ghi danh My Account chỉ mất một

Clarke published in 1953, the alien cultures had been observing and registering the Earth's evolution and human history for thousands(perhaps millions) of years.
Clarke xuất bản năm 1953, các nền văn minh ngoài hành tinh đã quan sát và ghi lại sự tiến hóa trên Trái Đất trong hàng ngàn( có lẽ là hàng triệu) năm.

After registering a Profile in our company you are required to confirm your email by the verification email sent to you.
Sau khi đăng kí Hồ sơ cá nhân tại công ty chúng tôi, bạn được yêu cầu xác nhận qua thư được gửi vào địa chỉ email đã đăng kí..

Registering to vote is the first step every citizen takes to become an eligible voter.
Ghi danh bầu cử là bước đầu tiên mọi công dân làm để trở thành cử tri hội đủ điều kiện.

I have been told this for fifty years and if I keep on registering how marvellous it is I would be a cuckoo!
Tôi đã được nói như thế này suốt năm mươi năm, và nếu tôi cứ ghi lại‘ nó lạ thường làm sao', tôi sẽ là một con chim cúc cu!

When registering, please indicate you are in the armed forces or living overseas.
Khi ghi danh, vui lòng cho biết quý vị đang trong quân lực hoặc đang sống ở nước ngoài.

Please make sure that when registering the client profile, you have indicated your current email address.
Vui lòng đảm bảo rằng khi đăng kí hồ sơ khách hàng, bạn đã nhập địa chỉ email hiện tại.

Slotboom's device is capable of registering these searches and appearing as that trusted WiFi network.
Thiết bị của Slotboom có khả năng ghi lại những tìm kiếm này hóa mình thành những mạng wifi đã từng kết nối kia.

The time limit for determining and publishing vote results and registering the elected president of the country by the CEC is seven days from the date of voting.
Thời gian dành cho việc xác định và công bố kết quả bầu cử và ghi danh tổng thống đắc cử là 7 ngày.