REGISTERING in Ukrainian translation

• реєстрації
• реєструвати
• зареєструвавшись
• реєструються
• реєструючого
• обліку
• реєстрування
• зареєстровані
• реєстрація
• реєстрацію
• реєстрацією
• реєструючи
• реєструючись
• реєструють
• зареєструватися
• реєструє
• зареєструвалися
• реєструючий
• зареєструєтесь
• реєструючими
• облік

Examples of using Registering in English and their translations into Ukrainian

Self-service terminals for registering postal items and for receiving payments.
Термінали самообслуговування для оформлення відправлень та приймання платежів.

Simplified procedure for registering a loan project.
Спрощена процедура оформлення кредитного проекту.

Registering a new political organization.
Зареєстровано нову політичну організацію.

One of the options for registering a transaction is 100% payment.
Один з варіантів оформлення угоди- 100% оплата.

Registering all operations during the whole project life.
Ведення реєстру операцій за весь період існування проекту.

Register an autonomous institution with the registering authority of the tax.
Реєстрація автономного установи в органі реєстрації податкової.

Registering on the Site, the User automatically receives a BASIC Account.
При реєстрації на Сайті Користувач автоматично отримує BASIC-Акаунт.

One of the options for registering a transaction is 100% payment.
Один из варіантів оформлення угоди- 100% оплата.

Can I buy without registering?
Чи можу я здійснювати покупки не зареєструвавшись?

Can I start shopping without registering?
Чи можу я здійснювати покупки не зареєструвавшись?

Connect with the country's 6.1 million Internet users by registering.
Зв'яжіться із 6, 1 мільйона користувачів Інтернету з цієї країни, зареєструвавши домен.

Protect your business interests by registering the matching. cn domain.
Захистіть інтереси своєї компанії, зареєструвавши відповідний домен. cn.

provide legal support when registering ownership and inheritance.
надаємо юридичний супровід при оформленні права власності і спадщини.

Making a decision on the publication and entry of agreement information into the State Registering.
Прийняття рішення про публікацію та внесення до Держ. Реєстру відомостей про договір.

However, already 22 December 2015 the government replaced the bill by registering amended version.
Проте вже 22 грудня уряд замінив законопроект, зареєструвавши доопрацьований варіант.

Simply switch between the two, registering a single credit card!
Просто переключайтеся між двома, зареєструйте одну кредитну картку!

Start making your way online by registering a.
Почніть прокладати собі шлях в Інтернеті, зареєструвавши домен.

Effects of cyber-attack: Ways to solve problems when registering VAT invoices.
Наслідки кібер-атаки: шляхи вирішення проблем під час реєстрації податкових накладних.

companies are prohibited from registering as members.
компаніям заборонено реєструватися користувачами.

However, it is also important in the process of registering land documents.
Однак вона важлива також і в ході оформлення землевпорядних документів.