Examples of using Rolling resistance in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
such as low rolling resistance and simple maintenance.
jako malý valivý odpor a snadnou údržbu.The bearing is placed inside the wheels and is of great importance to the rolling resistance of the wheel and thus its ability to spin.
Ložiska jsou umístěna uvnitř koleček a jsou velice důležitá pro valivý odpor koleček a tím i rotaci.Couple that to wheels which are set up for rolling resistance rather than handling,
Kola jsou spíše nastaveny na valivý odpor, než Special polyurethanes for high dynamic loads as well as anti-static and optimised rolling resistance versions within the range.
Nabídku doplňují speciální polyuretany pro vysoké dynamické zatížení, antistatická provedení a varianty s optimalizovaným valivým odporem.The starting and rolling resistance of heavy duty castors is significantly influenced by the condition of the floor,
Na rozběhový a valivý odpor kladek pro vysoké zatížení má značný vliv kvalita podlahy,
very low rolling resistance and a low rise in temperature under dynamic loads
velmi nízký valivý odpor, nízké zahřívání při dynamickém zatížení,These will help tire manufacturers to develop their products with lower rolling resistance and increased surface adhesion,
Ty umožní výrobcům pneumatik vyvinout výrobky s výrazně nižším valivým odporem a zvýšenou přilnavostí k povrchu vozovky,Such tires have lower rolling resistance(which is reflected in reduced fuel consumption),
Tyto pneumatiky mají nižší valivý odpor(což znamená snížení spotřeby paliva),These women's inline skates come with the Tempish Radical wheels that are a high-rebound wheel with a low rolling resistance, extended lifespan,
Dámské kolečkové brusle přichází s kolečky Tempish Radical, což jsou kolečka s vysokým obrazem, nizkým valivým odporem, delší živoností,Synthetic wheels made of compressed cast nylon have a very low rolling resistance, are vibration-
Plastová kola z litého polyamidu mají velmi nízký valivý odpor, tlumí vibrace a hluk,As far as tyres are concerned, I believe the efforts to reduce CO2 emissions through the use of better tyres with less rolling resistance, as well as the introduction of electronic tyre pressure monitoring systems.
Pokud se týká pneumatik, jsem přesvědčená o pozitivním významu úsilí o snižování emisí CO2 prostřednictvím používání lepších pneumatik s nižším valivým odporem a zavedení elektronického systému pro monitorování tlaku v pneumatikách.very low rolling resistance and a low rise in temperature under dynamic loads
velmi nízký valivý odpor, nízké zahřívání při dynamickém zatížení,These men's inline skates come with the Tempish Radical wheels that are a high-rebound wheel with a low rolling resistance, extended lifespan,
Pánské kolečkové brusle přichází s kolečky Tempish Radical, což jsou kolečka s vysokým odrazem a nízkým valivým odporem, prodlouženou životností
Depending on the type, the have different load capacities, rolling resistances and rolling qualities.
Dle svého provedení mají rozdílné hodnoty nosnosti, valivého odporu i různou kvalitu chodu.the higher precision and less roll resistance you get- this makes it easier for you to maintain speed and thus getting a better roll. .
tím vyšší přesnost a menší valivý odpor- díky těmto vlastnostem je snadnější udržovat rychlost.Under these standardised conditions, the rolling resistances of the different heavy duty wheel series can be compared.
Za těchto standardizovaných mezních podmínek jsou zjištěné valivé odpory jednotlivých sérií kol pro vysoké zatížení vzájemně porovnatelné.Wheel Ø, starting and rolling resistance.
Průměr kola, rozběhový a valivý odpor.Synthetic wheels generally feature a low rolling resistance.
Plastová kola obecně vykazují nízký valivý odpor.In addition, it has an extremely low rolling resistance.
Navíc vykazují mimořádně nízký valivý odpor.In addition, they have an extremely low rolling resistance.
Navíc vykazují mimořádně nízký valivý odpor.
