ROOFTOP in Czech translation

• střešní
• střecha
• rooftop
• střeše
• střechy
• střechu

Examples of using Rooftop in English and their translations into Czech

we will take you up to the rooftop.
vezmou nás na střechu.

Open rooftop, away from prying eyes and ears.
Otevřená střecha, daleko od zvědavých očí a uší.

Someone transferred those particles from the seminary to the murder scene to the rooftop.
Někdo přenesl částice z lycea na místo vraždy a na střechu.

Rooftop is clear.
Střecha je čistá.

Rooftop secure. Yeah.
Střecha zajištěna. Jo.

Omniscient map rooftop omniscient map.
Vševědoucí mapa střecha vševědoucí mapa.

Yeah. Rooftop secure.
Střecha zajištěna. Jo.

Yeah. Rooftop secure.
Jo. Střecha zajištěna.

The apartment. The rooftop.
Můj byt. Střecha.

Sam, southwest rooftop.
Same, jihozápadní střecha.

Wasn't a rooftop.
Nebyla to střecha.

System's rooftop she remained 6 minutes.
Zůstala šest minut střecha systému.

And the rooftop where the victim was immolated?
A střechou, kde byla oběť obětována?

Snipers on the rooftop moving into position.
Snipeři jsou na střechách a přesouvají se na své pozice.

Snipers on the rooftop moving into position.
Snipeři na střechách se přesouvají na své pozice.

spotters from LAPD will deploy on the rooftop.
2 naváděči střelby z LA policie se rozmístí na střechách.

I feel like I have fought on every rooftop in Manhattan.
Připadá mi, že jsem se bil snad na všech střechách Manhattanu.

And some other private citizens with assault rifles lying in wait on a rooftop?
A další občany čekající na střechách s puškami?

You realize, if we ever move, we're gonna have to get another place with a rooftop.
Pokud se někdy přestěhujeme, potřebujeme byt se střechou.

We're gonna lob it from rooftop to rooftop..
Přeházíme ji po střechách.