SCHMUCKS in Czech translation

• pitomci
• hajzlové
• schmucks

Examples of using Schmucks in English and their translations into Czech

Unless you think we're gonna look like schmucks driving the same car.
Když si nemyslíš, že budeme vypadat jak debilové ve stejným autě.

Usually the Vigilante only goes after rich schmucks.
Strážce jde obvykle jen po bohatých lotrech.

I would have become friends with three other schmucks.
Asi bych se spřátelil s jinými třemi šmuckami.

Schmucks.- And they're both.
A oba jsou to prevíti.

You made Cliff and his partners look like schmucks!
Cliff a jeho partneři teď vypadají jako idioti.

To save these poor schmucks? Are we too late?
Jdeme pozdě? Ty chudáky už nezachráníte.

I tell you, such schmucks.
Řeknu ti, to je takovej blbec.

The insurance schmucks wouldn't pay up!
Pojišťovna nechtěla zaplatit, když nebylo tělo.

You ever notice these schmucks are really hard to beat up. Hey, guys?
Ahoj, lidi. Všimli jste si někdy, že tyhle hlupáky je opravdu těžké porazit?

What's Vic doing with these schmucks?
Co dělá Vic s těmito ňoumy?

You made Cliff and his partners look like schmucks.
Cliff a jeho partneři teď vypadají jako idioti. Mám pokračovat?

Is he your guest at a dinner for schmucks?
Je tvým hostem na večeři pro hloupé?

Except now he's using you schmucks to hunt his monsters.
Až na to, že teď používá vás, spodinu, aby chytil příšery.

Couple of Schmucks.
Někdo ze Šmuků.

uh, like the Nuremberg trials showing history's tyrants as these regular schmucks.
Norymberský proces showing history's tyrants as these regular schmucks.

Tell those schmucks to do this right and have their Bailey stuff at the front of their column.
A vyřiďte těm čurákům, aby to nezvorali a ty mosty měli v čele kolony.

I have said that to I don't even know how many schmucks, that I wanted to kill them.
Řekla jsem ani nevím kolika pošetilcům, že je chci zabít.

Those schmucks.
Jsou to pitomci.

They're such schmucks up there.
Jsou to takoví šmoci.

Showing history's tyrants as these regular schmucks.
Ukazuje to, že tyrané byli vlastně normální blbečci.