Examples of using Screenings in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
but… blood screenings,?
Image style treatment, VHS screenings.
For another round of blood screenings. Looks like it's time.
Vypadá to, že na řadu přijdou krevní testy.will make several screenings.
bude několik promítání.I have been doing all the screenings.- Why?
Proč? Vždyť chodím na všechny testy.No, the cinematheque restored the negative, and they're going to hold some screenings.
Filmotéka zrekonstruovala negativ, bude několik promítání.There's a need for increased security but blood screenings?
Chápu potřebu zvýšené bezpečnosti, ale krevní testy?And Doctor, I want our guests to undergo blood screenings.
Chci našim hostům ať vám s tím pomáhá bezpečnost, udělat krevní testy. A doktore.You have to rely on these test screenings.
The price of regular tickets to screenings is CZK 99.
Cena běžné vstupenky na projekci je 99,- Kč.I want health screenings at all our nation's schools.
Both screenings will be followed by Q&A with director Martin Dušek.
Po obou projekcích bude následovat debata s režisérem Martinem Duškem.Private screenings.
Na soukromém promítání.Attendance at screenings is obligatory- only 3 excused absences!
Účast na projekcích filmů je povinná- tolerance 3 absence!Participation in the summary exam- film screenings and debate/defense of a film before the Documentary Dept.
Účast na klazurách- projece filmů a debata-obhajoba filmu před komisí KDT.Participation in the assembly, screenings and other program assemblies.
Účast Film screenings, diaporamas and various presentations are held in a comfortable screening room.
Promítaní filmů, diaprojekce a prezentace různého druhu se konají v pohodlném projekčním sále.So regular screenings are a must.
The festival does not pay any screening fees for screenings during festival programme.
Festival neplatí žádné poplatky za promítání filmu během festivalu.If he would had regular screenings.
