SECURE LINE in Czech translation

• bezpečná linka
• zabezpečená linka
• zabezpečené lince
• bezpečnou linku
• zabezpečenou linku
• bezpečnostní linku
• chráněné linky
• bezpečné lince
• zabezpečené linky
• bezpečné linky

Examples of using Secure line in English and their translations into Czech

Connect secure line.
Připojte bezpečnou linku.

You need a secure line.
Potřebujete zabezpečenou linku.

Then I want to speak with the Premiere of North Korea on a secure line.
Pak chci mluvit s Premiere Severní Koreje na zabezpečené lince.

From a secure line!
Ze zabezpečené linky!

I have the director holding on a secure line for Lauren Reed.
Mám tu na bezpečné lince ředitele pro Lauren Reedovou.

It's a secure line, but any longer than that and they could trace you.
Je to zabezpečená linka, ale pak tě můžou vysledovat.

Goddamn it. Connect secure line, Detroit client.
Sakra. Připojte bezpečnou linku, klient Detroit.

Is this a secure line?
Je tohle bezpečná linka?

Why not use the secure line at the house? Yeah?
Jo, proč nepoužila zabezpečenou linku v domě?

Agent Todd, agent Baer's on a secure line for you.
Agentko Toddová, máte agenta Baera na zabezpečené lince.

You on a secure line?
Jsi na bezpečné lince?

I'm calling from a secure line belonging to the Ministry of the Interior.
Volám z bezpečné linky ministerstva vnitra.

A record of the call from Ava's private, secure line.
Záznam o telefonátu z Aviny soukromé a zabezpečené linky.

Is this a uh, secure line?
Je to zabezpečená linka?

Give me a secure line with blane.
Zařiď mi bezpečnou linku s Blanem.

If he's using that secure line, we won't know more than now.
Jestli použil zabezpečenou linku, nejspíš se k nim vůbec nedostaneme.

This is not a secure line.
Tohle není bezpečná linka.

No. He's on a secure line.
Ne, je na zabezpečené lince.

Kev, listen. I need you to call Charlie on the secure line.
Na bezpečné lince. Musíš zavolat Charílemu- Kevine, poslyš.

I'm calling from a secure line.
Volám z bezpečné linky.