Examples of using Seeing a ghost in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was like I was seeing a ghost.
When I saw him… Hungarians. it was like I was seeing a ghost. Right.
Maďary. Když jsem ho viděl… bylo to, jako bych viděl ducha. Jasně.It's like seeing a ghost.
That-That's frightened, like seeing a ghost.
To It's like seeing a ghost.
Je to jako zahlédnout ducha.something'cause I think I'm seeing a ghost.
jsem teď zrovna zahlíd ducha.This is like seeing a ghost!
Toto je jako vidění ducha!Are you worried about seeing a ghost?
Bojíte se, že uvidíte ducha?It's like seeing a ghost.
Tváří se, jako by viděli přízrak.it's like… seeing a ghost.
je to jako vidět ducha.I thought I was seeing a ghost.
myslela jsem, že vidím ducha.I just don't understand What that has to do with me seeing a ghost who wasn't dead.
Jen nechápu co to má společného s tím, že vidím ducha, který není mrtvý.Who freaks out like she's seeing a ghost 25 years later when the girl shows up.
Která je vyděšená, protože vidí ducha 25 let poté co se ta holka ukáže.I need more time to collect my thoughts because it all seems like seeing a ghost and explaining to you what I saw is like unravelling a mystery.
Potřebuji víc času, abych se vzpamatovala, protože mi přijde, jako bych viděla ducha, a vysvětlit vám, co it looked like he would seen a ghost.
jako by viděl ducha.You look like you have seen a ghost. Hello, Helga.
Tváříš se, jako bys viděla ducha. Zdravím, Helgo.Looks like ho's seen a ghost.
Vypadá, jako by viděl ducha.Well, maybe you can't see a ghost, but perhaps you can shadow an Ekimmu.
No, možná nemůžeš vidět ducha, ale třeba můžeš sledovat Ekimmu.No. Yeah. Mum looks like she's seen a ghost.
Máma vypadá, jako by viděla ducha. Uh… Ne. Jo.You look like you have just seen a ghost.
Vypadáte, jako byste viděl ducha.
