SELF-CONFIDENT in Czech translation

• sebevědomý
• sebejistá
• sebevědomá
• sebevědomí
• sebevědomou
• sebevědomější
• sebevědomého

Examples of using Self-confident in English and their translations into Czech

They have become more self-confident and trust their children more too e.g. that the children would handle a standard,"non-segregated" primary school.
Jsou sebevědomější a více věří též svým dětem např. že zvládnou standardní,„nesegregovanou“ ZŠ.

Russia is a self-confident state and the Russians are a self-confident nation.
Rusko je sebevědomý stát a Rusové jsou sebevědomý národ.

more assertive and self-confident European foreign policy at the service of the citizens of the European Union.
asertivnější a sebevědomější evropskou zahraniční politiku ve skužbách občanů Evropské unie.

which causes the otherwise self-confident Luke to doubt himself.
což jindy sebevědomého Luka znejistí.

supports the ability to separate and self-confident behavior.
podporuje tím schopnost samostatného a sebevědomého vystupování.

grown-up and self-confident democratic country
dospělá a sebevědomá demokratická země

Weak and self-confident, greedy and slow;
Slabí a sebevědomí, lakomí a líní,

efficient and self-confident, and it acts decisively and quickly.
účinná a sebevědomá a že jedná rozhodně a rychle.

I am concerned that this is not a stable, self-confident democracy.
jsem znepokojen tím, že se nejedná o stabilní, sebevědomou demokracii.

educational music program which helps turn social outsiders into young, self-confident people who, through music, learn to recognize their own hidden potential.
hudebním vzdělávacím programu ((superar)), v jehož rámci se z outsiderů stávají mladí, sebevědomí lidé, kteří si prostřednictvím hudby uvědomí svůj skrytý potenciál.

emanating a self-confident humility and kindness.
jeho projev vyzařuje sebevědomou skromnost a laskavost.

In other words, this is about greater rights for Parliament- and as self-confident Members of the European Parliament, of course we welcome that.
Jinými slovy, jde o větší pravomoci Parlamentu- a jakožto sebevědomí poslanci Evropského parlamentu to samozřejmě vítáme.

This collection is for the self-confident man; an ambitious man who is not influenced by the immediate
Na základě této inspirace jsem vytvořil kolekci pro sebejistého, náročného muže, který nepodléhá okamžitým

Fun, considerate, and self-confident enough that they don't need to parade around like some pompous,
Někdo zábavný, ohleduplný a dostatečně sebevědomý, aby nepotřeboval kolem sebe přehlídku jako nějaká nafoukaná, arogantní mrcha,

With absolute freedom and lightness of touch, the photographer captured views along a path as he was returning from the Maillol Museum in Banyuls-sur-Mer, as a self-confident citizen of a free country
S naprostou svobodou a lehkostí zachycoval okolí své cesty z Maillolova muzea v Banyuls-sur-Mer jako sebevědomý občan svobodného státu

was characterized by a self-confident purity that played well with the samizdat aesthetic
se vyznačoval sebevědomou čistotou, s níž uměl zúročit ohlasy samizdatové estetiky

since the stable and self-confident common neighbourhood is in the interests of both the EU and Russia.
protože stabilní a sebevědomé společné sousedství je v zájmu jak EU, tak i Ruska.

In this safe child care setting we create fertile ground for raising a healthy self-confident, socially independent,
V tomto bezpečném zázemí vytváříme živnou půdu pro výchovu zdravě sebevědomých, sociálně samostatných, psychicky

when it comes to our common objective, which is the establishment of two independent, self-confident and secure states which will co-exist alongside each other.
jímž je ustavení dvou nezávislých, sebevědomých a bezpečných států, které budou společně existovat bok po boku.

Is a guy who's adventurous, self-confident.
Sebevědomý… a který je šik.