SISTER in Czech translation

• sestra
• ségra
• sestřička
• sestřičko
• ségru
• ségrou
• sesterský
• sesterské
• sestru
• sestro
• sestře
• sestřičku
• sesterská
• sestřičce
• sestřičkou

Examples of using Sister in English and their translations into Czech

I think you better go back and sit with your sister.
Radši se vrať a jeď se svou ségrou.

Remembered to us only far out in the universe… A sister world, through ancient writings.
Sesterský svět, daleko ve vesmíru… o němž víme pouze ze starobylých textů.

I'm-- I'm coming to pay respects to my baby adopted sister. Is she around?
Přišel jsem projevit úctu mý malý adoptovaný sestřičce.

He likes to be with his little sister.
Je rád se svojí malou sestřičkou.

John. Sister, dear, when shall we meet your new friend, Miss Smith?- Good?
Johne.- Dobře. Drahá sestřičko, kdy poznáme tvou novou přítelkyni, slečnu Smithovou?

Is that what you want? You want your sister to die on the seas?
Chceš, aby tvoje sestřička zemřela na moři? To chceš?

he had a little girl with his sister.
měl malé děvče. Se svou ségrou.

Sister world to Krypton. Daxam.
Sesterský svět Kryptonu. Daxam.

How can I do something like that to my best friend's little sister?
Jak bych něco takovýho udělat malé sestřičce mého nejlepšího kámoše?

Besides, she's going to be sharing with her new brother or sister.
Mimo to, ona se bude dělit o pokoj se svým novým bratříčkem nebo sestřičkou.

She won't recognize you unless she can see your face clearly. Sister.
Sestřičko, nepozná tě, pokud jí neukážeš svou tvář.

They have been at it ever since my little sister died.
Jsou takoví od té doby, co moje malá sestřička zemřela.

Some of you actually hooked up with my sister four years ago.
Jeden z vás chodil před čtyřmi roky s mojí ségrou.

Daxam. Sister world to Krypton.
Sesterský svět Kryptonu. Daxam.

I don't want my sister getting hurt.
A nechci, abys mé sestřičce ublížil.

all he did was spend time with his little sister.
co se vrátil, trávil všechen čas se svou malou sestřičkou.

You don't know a lot of things about me, sister.
Nevíš o mě spoustu věcí, sestřičko.

Our other little sister has to say. I'm really eager to hear what.
Jsem moc zvědavá, co nám k tomu řekne naše další sestřička.

I just don't want to be stuck here with your fat sister.
Nechci být sám s tvou tlustou ségrou.

My sister computer was merely following the most logical path for the preservation of human life.
Můj sesterský počítač pouze zvolil nejlogičtější cestu… jak zachránit lidský druh.