SLABS in Czech translation

• desky
• půlbloků
• desek
• deskami
• deskách
• fláky
• plátů

Examples of using Slabs in English and their translations into Czech

Branches, weeds, mossy patio slabs and an unkempt lawn were really not nice to look at,
Pobočky, plevele, mechové terasové desky a neupravený trávník se opravdu moc nehodly podívat,

The floor slabs are hacked,
Podlahové desky jsou zlámané

sandstone slabs, and sandstone stairs.
pískovcových půlbloků a pískovcových schodů.

Plastic pipes are stored either in a special shaped slabs, or"interweaving" in the guide rails.
Plastové trubky se ukládají buď do speciální profilované desky, nebo se"vplétají" do vodicích lišt.

Eating slabs of raw meat in the goddamn station!
Je zatracenej medvěd a žere tam fláky syrovýho masa! Je to eufemismus pro to,

covering The placing of extension pieces and cover slabs should occur in such a manner that any form of damage is excluded.
zakrývání Usazování nástavbových kusů a krycí desky je nutno provádět tak, aby se vyloučilo možné poškození.

The area of 9000m 2 is enveloped by 1700 unique aluminium panels clad with more than 19000 white Ductal slabs.
Plochu 9000m 2 oplášťuje celkem 1700 jedinečných hliníkových panelů obložených více než 19000 bílých sklocementových desek Ductalu.

These slabs are half a ton each if they're a pound… and they're smashed open from the inside. And on the 3rd day.
Ty desky jsou zpískovce, každá váží půl tuny.- A třetího dne.

Moving those heavy slabs and stones so the whole shebang doesn't come crashing in on us and on him.
Hýbat těmi těžkými deskami a kameny, dokud to celé nespadne na nás a něj.

cliffs and rock slabs covered with ice refrozen from flows of water.
skalní útesy a desky pokryté ledem refrozen z vodních toků.

weighed down with ballast(gravel, paving slabs etc.) in order to resist wind loads.
dlažebními deskami apod. pro zajištění odolnosti proti zatížení větrem.

A series of reliefs on Formica slabs imitating expensive materials, which he named Hard, has been created from
Série reliéfů Natvrdo(1999) na umakartových deskách napodobujících drahé materiály je vytvořena kombinací černé kresby fixem

three giant slabs of rock are positioned near two spiral petroglyphs etched on a cliff wall.
tři obrovité skalní desky jsou umístěné v blízkosti dvou spirálních petroglyfů vyrytých do skalní stěny.

At the exhibition of modern art in Brno's Moravská Gallery he covered selected works with metal slabs, into which writings on the relativity of history
V expozici moderního umění Moravské galerie v Brně překryl několik vybraných děl kovovými deskami s vyřezaným textem o relativitě historie

cobwebs, slabs, signs, cakes,
pavučinu, půlblok, ceduli, dort,

The figures that surrounded Ramanujan were in fact complex mathematical equations that he had written in chalk on the stone slabs of the temple floor.
Jimuž byl Ramanujan obklopen byly ve skutečnosti matematické rovnice, které zapisoval křídou na kamennou desku chrámové podlahy.

It is suitable for all kinds of stone or slabs whether they are natural
Je vhodný pro všechny druhy kamene nebo dlaždic ať už jsou přírodní

all that's left is this huge grid of concrete foundations, or slabs.
vše co zůstalo je tento obrovský rošť z betonových založení nebo z desek.

And all that's left is this huge grid of concrete foundations, or slabs. The Navy bulldozed and abandoned this base down there.
Námořnictvo postavilo a opustilo tuhle základnu… a jediné, co z ní zbylo, jsou ty velké betonové základy nebo dlaždice.

all that's left is this huge grid of concrete foundations, or slabs.
jediné, co z ní zbylo, jsou ty velké betonové základy nebo dlaždice.