SLACKING in Czech translation

• flákání
• loudání
• se flákat
• slacking
• zvolnili
• ulejvání

Examples of using Slacking in English and their translations into Czech

Tell me, Mr. Gaines, Slacking 101"?
Řekněte mi, pane Gaines,"Flákání 101"?

Uh, tell me, Mr. Gaines, how does one major in bumper stickers? Slacking 101"?
Jaký titul je za"Nálepky na blatníky"? Flákání 101"? Řekněte mi, pane Gainesi?

You were slacking last week.
Minulý týden jsi se flákal.

But he's been slacking off since you left.
Ale není k ničemu, cos odjela.

No slacking with the lady, okay?
Žádný poflakování s dámou, jasný?

Slacking again?
Zase se flákáš?

Stop slacking, come on!
Přestaň to flákat, no tak!

phoning and slacking.
telefonuje a fláká se.

And I have caught some of you slacking lately.
A já některé z vás chytil, že to poslední dobou flákáte.

Yeah, well, it's not like you have been slacking.
Jo, no, není tak, že by ses flákala.

And you work on your skills. No slacking.
A pracujte na svojí technice. Tak jo, opřete se do toho, žádný polevování.

Hey, you two, quit slacking.
Hej, vy dva, přestaňte se flákat!

Now, you will need to learn fast and I won't take any slacking.
Ale musíš se rychle učit a nestrpím žádné lajdáctví.

Just your eyes? You must be slacking.
Jenom oči? Někdo se tady fláká.

No slacking.
Žádný mezery.

So, no slacking.
Takže, žádné postávání.

Actually, a few slacking sisters didn't make study hours this week so they unfortunately can't attend the Spirit Social tomorrow night.
Vlastně, několik flákajícich se sester neabsolovalo povinné studijní hodiny tento týden, takže bohužel se nebudou moci zítra večer zúčastnit Spirit Social.

you're one of the least slacking kids in this town.
jsi jeden z nejméně se flákajících dětí v tomhle městě.

build up a patient's trust. My"slacking.
snaha získat si pacientovu důvěru, je flákáním se.

We laugh ourselves feral, and he's slacking, the scum.
my jsme udělali elektrickej čas a on se flákal, neřád.