SLACKING in Portuguese translation

• slacking
• afrouxando
• desleixar
• preguiçosos
• molengar
• mandriice
• folga

Examples of using Slacking in English and their translations into Portuguese

Yeah right, I am already slacking behind!
Pois bem, eu já estou acomodado para trás!

Wedding Slacking: Tim enjoyed his date with Sarah so much that he asked her to marry him.
Casamento Slacking: Tim gostava de seu encontro com Sarah tanta que ele pediu-lhe para casar com ele.

Playful Kittens: Your main task while playing this kittens slacking game, ladies,
Gatinhos Brincalhão: Sua principal tarefa ao jogar este gatinhos slacking jogo, senhoras,

Yourjob is to monitor the traffic cams in the garage… for when Jack comes out- which could happen any minute- and you're slacking.
A tua tarefa é monitorizar as câmaras do parque para quando o Jack sair. Estás-te a desleixar.

Well, I don't think it's slacking to try and build up a patient's trust.
Bom, não penso que seja mandriice tentar construir a confiança de uma paciente.

cyber slacking and goldbricking briefly
cyber slacking e goldbricking brevemente

Sometimes we are afraid that people will think that we are slacking because we get away with the Lord a little more.
Às vezes ficamos com medo das pessoas pensarem que estamos a desleixar porque nos afastamos com o Senhor mais um pouco.

Because a little time in cyber slacking provides refreshment to the employees rather than to continuous work that becomes the factor of tiredness.
Porque um pouco de folga cibernética proporciona mais refrescamento aos funcionários do que ao trabalho contínuo que se torna o fator de cansaço.

personal purposes is termed as Cyber Slacking.
não relacionados ao trabalho é denominado Cyber Slacking.

Don't think of it as slacking-- you're just being smart about training.
Não pense nisso como uma folga- você simplesmente está sendo inteligente com relação ao treinamento.

However, most of the employees may claim that a particular extent of the goldbricking or cyber slacking increases the productivity of the business organization.
No entanto, a maioria dos funcionários pode alegar que uma determinada extensão do goldbricking ou cyber slacking aumenta a produtividade da organização empresarial.

does not allow any slacking from any of the Member States.
todas as partes e não permite que nenhum dos Estados-Membros afrouxe os seus.

And my dad's been slacking on support so I bought it with three other guys.
E o meu pai tem-se desleixado com a pensão então comprei-a com mais 3 rapazes.

I know it may look like I'm slacking, but we have got you doing advanced field training.
Sei que parece que estou a enrolar, mas temos de fazer um treino avançado contigo.

Curious kids and slacking employees may use instant messengers to contact with people when they should not do.
Crianças curiosas e funcionários com folga podem usar mensageiros instantâneos para entrar em contato com pessoas quando não devem fazê-lo.

a Council meeting or two to some of the countries that are slacking in this area.
bem como a alguns países que são negligentes nesta área.

Now you can see at a glance who has been working hardest and who is slacking;
Agora você pode ter um relance de quem tem trabalhado duro e quem está enrolando;

Now you can see at a glance who has been working hardest and who is slacking;
Agora podes ver por alto que trabalhou mais arduamente e quem esteve na balda;

as well as keep an eye on their employee's cyber slacking activities by gathering information about employee's activities.
intelectual do negócio e também manter um olho em seus atividades de folga cibernética do funcionário reunindo informações sobre as atividades dos funcionários.

hoist ropes from slacking.
se incline e que"> os cabos do guindaste se afrouxem.