SLIPPER in Czech translation

• střevíček
• pantofel
• střevíc
• střevíčku
• bačkory
• papuče
• botu
• pantofli
• bačkoru
• střevíčkem
• pantoflíček

Examples of using Slipper in English and their translations into Czech

Why, that's my slipper!
Co, to je můj střevíc!

Who took boss's slipper?
Kdo vzal šéfovi pantofli?

Your slipper!-Your slipper!
Tvoje bačkory!- Tvoje bačkory!

Let me give you my slipper, or your mom will yell at you.
Jinak na tebe mama nekřičí. Tu máš mojí botu.

There's a slipper in your soup.
Máte bačkoru v polévce.

Don't you want to hit the hot spots… and drink champagne from my slipper?
Nechtěl by si pít… šampaňské z mého střevíčku?

That's my slipper.
To je moje papuče.

Before the mighty sultan, you bow to the ground and kiss his slipper.
Před mocným sultánem se pokloníš k zemi a políbíš jeho pantofel.

It would make a nice hat or a slipper.
Byl by z toho pěkný klobouk nebo bačkory.

You found my slipper.
Našel jste můj střevíc.

Jump him! Take his slipper!
Zbijte ho! Vezmi mu botu!

Believe me, they would know. If a woman passed through with a glass slipper.
Pokud tamtudy prošla žena se skleněným střevíčkem, věřte mi, budou to vědět.

You will disappear again without so much as a glass slipper?
Znovu se vytratíš bez skleněného střevíčku?

You wouldn't happen to have my slipper, would you?
Neměl bys tady náhodou moji bačkoru, že?

we're talking about an IQ just north of a bedroom slipper.
Pouličně šikovný, ano… nedaleko od ložnicové papuče.

My slipper. Well, open the door.
Tak otevři.- Své bačkory.

Take his slipper!
Vezmi mu botu!

I actually found the glass slipper once.
Taky jsem našla skleněný střevíc.

If a woman passed through with a glass slipper, believe me, they would know.
Pokud tamtudy prošla žena se skleněným střevíčkem, věřte mi, budou to vědět.

Good luck tonight at the Silver Slipper.
Tak hodně štěstí ve Stříbrném střevíčku.