SOLDIER in Czech translation

• voják
• vojíne
• soldier
• vojáčku
• bojovník
• vojáček
• pěšák
• vojáka
• vojákem
• vojáci

Examples of using Soldier in English and their translations into Czech

You are a soldier of the Motherland.
Jste bojovník za vaši vlast.

And you, soldier, get some goddamn results!
A vy, vojíne, předveďte mi nějaké výsledky!

Hello again, soldier.
Ještě jednou nazdar vojáčku.

Traffic's being routed around Soldier Field.
Doprava bude odkloněna kolem Soldier Filedu.

The soldier at the checkpoint said you might have my son here.
Vojáci říkali, že byste tu mohli mít mého syna.

I'm just a soldier doing my job.
Jsem jen pěšák, který dělá svou práci.

Where are they, doctor? Now, be a good tin soldier and,?
A teď jsi dobrý cínový vojáček… Kde jsou, Doktore?

You are a soldier of the Motherland. Comrade Bielski.
Jste bojovník za vaši vlast. Soudruhu Bielski.

This is a bad town to bring an appetite to, soldier.
Do tohodle města radši nechodit hladovej, vojíne.

Good evening, soldier.
Dobrý večer, vojáčku.

that you're a soldier.
že jste soldier.

Besides, you are a soldier, not a murderer. No, thank you.
Navíc jste vojáci, ne vrazi. Díky, nechci.

His soldier said that I whacked his son.
Jeho pěšák řekl, že jsem mu sejmul syna.

Tin soldier.- You never thought of shooting back?
Cínový vojáček.- Nepomyslel jste na obrannou střelbu?

But the Winter Soldier was there.
Ale zima bojovník byl tam.

good job soldier, be gone with you.
Dobrá práce, vojíne, mír s tebou.

Good night, my little soldier.
Dobrou noc, můj malý vojáčku.

It's the same thing that guy had at Soldier Field.
Je to to samé, co měl ten chlápek na Soldier Field.

No, thank you. Besides, you are a soldier, not a murderer.
Navíc jste vojáci, ne vrazi. Díky, nechci.

That soldier wants to get out.
Ten pěšák si chce vystoupit.