Examples of using Spreader in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There's a scalpel and a rib spreader if you need them.
Je tu skalpel a žebro rozmetadlo pokud je budete potřebovat.This is the spreader and this is the spinner.
Tohle je rozpínka a tohle je třpytka.I would use a spreader if I could find one.
Použila bych rozpěrku, kdybych nějakou našla.Would you like a manure spreader?
Nechceš sypač hnoje?Rotating spreader for heavy loads.
Rut's lame spreader wasn't going to help him,
Rut'Slamerozmetadlo nebylN' -Tbude, abymupomohl, zvláštětam,Improve crop quality through improved sprayer and spreader accuracy.
Zlepšení kvality porostů plodin díky vyšší přesnosti postřiku a rozmetání.Okay, rib spreader.
Okay, rozevírač žeber.I hope we sharpened the cream cheese spreader.
Doufám, žes ten nůž na sýr naostřila.Oh, Jesus. You think he heard the spreader?
Ježíši. Myslíš, že slyšel spreader?Thank God I didn't have to use the cream cheese spreader.
Rib spreader.
Žeberní roztahovák.All righty, and go fishing for some wedding rings. guess we will get out the old chest spreader.
Takže vezmeme náš starý roztahovač hrudníků a půjdeme vylovit pár snubáků.- Jasnačka.Cables for connecting the sand spreader are at the rear of the machine. 2.4.15 Clutch release lever 6.
Kabely na připojení sypače písku jsou umístěny v zadní části stroje. 2.4.15 Pákový vypínač spojky 6.Cables for connecting the sand spreader are at the rear of the machine.
Kabely na připojení sypače písku jsou umístěny v zadní části stroje. 2.4.15 Pákový vypínač spojky 6.This allows you to construct a spreader which, depending on the required capacity, can vary in length from 0.4 metres to 6 metres.
Tím máte možnost, podle požadované nosnosti, sestavit si rozpínač od 0,4 do 6 metrů.the area above the spreader is used as a straw storage area from which the lay areas can be conveniently littered down.
prostor nad hnojnou chodbou se využívá jako skladovací prostor na slámu, ze kterého lze pohodlně zastýlat prostory loží.Another practical plus: The batter spreader along with the 1 metre long power cable can be securely stored in the built in holder on the bottom of the device.
Další praktická přednost: Roztírač těsta je možné uskladnit společně s 1 metrem dlouhým kabelem do zabudovaného závěsného systému na spodní straně zařízení.In winter, together with the Vario snow plough and salt spreader, it is a fully-fledged winter maintenance vehicle.
V zimě pracuje společně s pluhem na sníh Vario a rozmetačem soli jako plnohodnotné vozidlo pro zimní službu.he left the grass seed and the spreader so that you could find it in April,
